Pugna classium - Other languages