Municipia Estoniae
Municipia Estoniae (Estonice omavalitsus, plurali omavalitsused) sunt minima Estoniae subdivisio administrativa. Singula municipia autogubernativae? unitates cum singulis repraesentativis et exsecutivis corporibus sunt. Estonica municipia totum civitatis territorium tegunt.
In Estonia sunt duo municipiorum genera: municipia urbana seu urbes (Estonice linnad, singulari linn) et municipia ruralia seu paroeciae (Estonice vallad, singulari vald). Non est alia status distinctio inter ea.
Municipium unum aut varia populosa loca continere potest. Aliquae municipia in districtus (Estonice linnaosad, singulari linnaosa) cum limitata autogubernatione divisa sunt, e.g. Castrum Danorum in districtibus octo consistit, qui sunt: Haabersti (Estonice Haabersti), Centrum Urbis[1] (Estonice Kesklinn), Christina[2] (Estonice Kristiine), Lakederberge[3] (Estonice Lasnamäe), Collis Nigra[4] (Estonice Mustamäe), Noeme[5] (Estonice Nõmme), Brigitta[6] (Estonice Pirita) et Castrum Danorum Septemtrionale[7] (Estonice Põhja-Tallinn).
Municipia in numero incolarum e Castro Danorum cum 427 500 incolarum ad Runonem[8] cum 68 variat. Quia amplius duae tertiae partes municipiorum numerum incolarum minorem quam 3000 habent, eorum multa proficiam coöperationem in praebendis diaconiis et fungendis administrativis muneribus invenerunt.
In praesenti, ex Octobri mense 2013, est summa 215 municipiorum, quorum triginta urbana et 185 ruralia sunt. Inferiores tabulae municipia pro comitatu ostendunt, ubi, praeter nomen Latinum et Estonicum, etiam additur nomen Voruvicum, quia lingua Voruvica est lingua regionalis et agnita in Estonia, et nomen Russicum, quia lingua Russica, quamquam nec publica nec agnita lingua in Estonia, est maxima lingua minoritaria:
Comitatus Daghoa
recensereComitatui sunt municipia rustica quattuor.
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Daghoa paroecia[9] seu Dageden paroecia[10] | Hiiu vald | Hiiu vald | Волость Хийу | |
Emmaste paroecia | Emmaste vald | Emmaste vald | Волость Эммасте | |
Keinis paroecia[11] | Käina vald | Käina vald | Волость Кяйна | |
Poylow paroecia[12] | Pühalepa vald | Pühalepa vald | Волость Пюхалепа |
Comitatus Fellinum
recensereSunt municipia duodecim, urbana tria et rustica novem.
Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Fellinum[13] seu Vellinum[14] | Viljandi | Viländi | Вильянди | |
Villagium Manerii | Mõisaküla | Mõisaküla | Мыйзакюла | |
Wechma[15] | Võhma | Võhma | Выхма |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Abbigen paroecia[16] | Abja vald | Abja vald | Волость Абья | |
Allistekunde paroecia[17] | Halliste vald | Halliste vald | Волость Халлисте | |
Carchus paroecia[18] | Karksi vald | Karksi vald | Волость Каркси | |
Corpes paroecia[19] | Kolga-Jaani vald | Kolga-Jaani vald | Волость Колга-Яани | |
Fellinum paroecia[20] seu Vellinum paroecia[21] | Viljandi vald | Viländi vald | Волость Вильянди | |
Kedokula[22] | Kõo vald | Kõo vald | Волость Кыо | |
Koppe paroecia[23] | Kõpu vald | Kõpu vald | Волость Кыпу | |
Tarvastu paroecia | Tarvastu vald | Tarvastu vald | Волость Тарвасту | |
Valula paroecia[24] | Suure-Jaani vald | Suure-Jaani vald | Волость Сууре-Яани |
Comitatus Harria
recensereSunt viginti tria municipia, urbana sex et rustica septendecim.
Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Castrum Danorum[25] sive Revalia[26] vel Lindanissa[26] | Tallinn | Talliin | Таллин | |
Keikael[27] | Keila | Keila | Кейла | |
Loxa[28] | Loksa | Loksa | Локса | |
Martaekilae[29] | Maardu | Maardu | Маарду | |
Portus Balticus[30] | Paldiski | Paldiski | Палдиски | |
Saue | Saue | Sauõ | Сауэ |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Aegwid[31] | Aegviidu | Aegviidu | Аэгвийду | |
Cosius paroecia[32] | Kose vald | Kose vald | Волость Козе | |
Hangaegus paroecia[33] | Anija vald | Anija vald | Волость Ания | |
Harkua paroecia[34] | Harku vald | Harku vald | Волость Харку | |
Ieelleth paroecia[35] seu Ieeleth paroecia[36] | Jõelähtme vald | Jõelähtme vald | Волость Йыэляхтме | |
Keikael paroecia[37] | Keila vald | Keila vald | Волость Кейла | |
Kirna paroecia[38] | Kernu vald | Волость Керну | ||
Kusala paroecia[39] | Kuusalu vald | Kuusalu vald | Волость Куусалу | |
Nissi paroecia | Nissi vald | Nissi vald | Волость Нисси | |
Padise paroecia | Padise vald | Padise vald | Волость Падизе | |
Rasseke paroecia[40] | Raasiku vald | Raasiku vald | Волость Раазику | |
Sacken paroecia[41] | Saku vald | Saku vald | Волость Саку | |
Sanctus Iohannes paroecia[42] | Rae vald | Rae vald | Волость Раэ | |
Saue paroecia | Saue vald | Sauõ vald | Волость Сауэ | |
Uianra paroecia[43] | Viimsi vald | Волость Виймси | ||
Vasalemma paroecia | Vasalemma vald | Vasalemma vald | Волость Вазалемма | |
Villagium Russorum paroecia[44] | Kiili vald | Kiili vald | Волость Кийли |
Comitatus Iagiwa
recensereSunt municipia 13, urbana 3 et rustica 10. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Iagiwa[45] | Jõgeva | Jõgõva | Йыгева | |
Mustut[46] | Mustvee | Mustvee | Чёрный | |
Oberpalen[47] seu Oberpaln[48] | Põltsamaa | Põltsamaa | Пылтсамаа |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Iagiwa paroecia[49] | Jõgeva vald | Jõgõva vald | Волость Йыгева | |
Kazape paroecia[50] | Kasepää vald | Kasepää vald | Волость Касепяя | |
Oberpalen paroecia[51] seu Oberpaln paroecia[52] | Põltsamaa vald | Põltsamaa vald | Волость Пылтсамаа | |
Paius paroecia[53] | Pajusi vald | Волость Паюси | ||
Pala paroecia | Pala vald | Волость Пала | ||
Saare paroecia | Saare vald | Волость Сааре | ||
Sanctus Bartholomaeus paroecia[54] | Palamuse vald | Palamusõ vald | Волость Паламусе | |
Tabbifer paroecia[55] | Tabivere vald | Tabivere vald | Волость Табивере | |
Talkoue paroecia[56] | Puurmani vald | Puurmani vald | Волость Пуурмани | |
Torma paroecia | Torma vald | Torma vald | Волость Торма |
Comitatus Iervia
recensereSunt municipia duodecim, urbanum unum et rustica undecim. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Albus Lapis[57] | Paide | Paide | Пайде |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Albus Lapis paroecia[58] | Paide vald | Paide vald | Волость Пайде | |
Alpo paroecia[59] | Albu vald | Albu vald | Волость Албу | |
Amplae Mariae paroecia[60] | Ambla vald | Ambla vald | Волость Амбла | |
Carethen paroecia[61] | Kareda vald | Kareda vald | Волость Кареда | |
Imavere paroecia | Imavere vald | Imavere vald | Волость Имавере | |
Koyke paroecia[62] | Koigi vald | Волость Койги | ||
Koykele paroecia[63] | Koeru vald | Koeru vald | Волость Коэру | |
Sanctus Iohannes paroecia[64] | Järva-Jaani vald | Järva-Jaani vald | Волость Ярва-Яани | |
Turgel paroecia[65] | Türi vald | Türi vald | Волость Тюри | |
Villagium Rosarum paroecia[66] | Roosna-Alliku vald | Roosna-Alliku vald | Волость Роосна-Аллику | |
Wetze paroecia[67] | Väätsa vald | Väätsa vald | Волость Вяятса |
Comitatus Osilia
recensereSunt municipia sedecim, urbanum unum et rustica quindecim. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Arx Aquilae[68] seu Aresburgum[69] | Kuressaare | Kurõssaarõ | Курессааре |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Carmele paroecia[70] | Kaarma vald | Kaarma vald | Волость Каарма | |
Horele paroecia[71] | Pöide vald | Pöide vald | Волость Пёйде | |
Kergel paroecia[72] | Kärla vald | Kärla vald | Волость Кярла | |
Kiligunde paroecia[73] | Kihelkonna vald | Kihelkonna vald | Волость Кихельконна | |
Laydmel paroecia[74] | Laimjala vald | Laimjala vald | Волость Лаймяла | |
Leisi paroecia | Leisi vald | Leisi vald | Волость Лейси | |
Lymanda paroecia | Lümanda vald | Волость Люманда | ||
Mona paroecia[75] seu Moön paroecia[76] | Muhu vald | Muhu vald | Волость Муху | |
Mustel paroecia[77] | Mustjala vald | Mustjala vald | Волость Мустьяла | |
Orisaar paroecia[78] | Orissaare vald | Orissaare vald | Волость Ориссааре | |
Pichtendahl paroecia[79] | Pihtla vald | Волость Пихтла | ||
Runo paroecia[80] | Ruhnu vald | Ruhnu vald | Волость Руно | |
Salme paroecia | Salme vald | Волость Сальме | ||
Torcke paroecia[81] | Torgu vald | Torgu vald | Волость Торгу | |
Waldele paroecia[82] | Valjala vald | Valjala vald | Волость Вальяла |
Comitatus Pirnavia
recensereSunt municipia undeviginti, urbana duo et rustica septendecim. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Pernavia[83] sive Perona[84] sive Pirnavia[85] | Pärnu | Pärno | Пернов | |
Suria[86] | Sindi | Sindi | Синди |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Are paroecia | Are vald | Are vald | Волость Аре | |
Auder paroecia[87] | Audru vald | Audru vald | Волость Аудру | |
Cokenkayve paroecia[88] | Koonga vald | Koonga vald | Волость Коонга | |
Gudemansbecke paroecia[89] | Häädemeeste vald | Häädemeeste vald | Волость Хяядемеесте | |
Hallikava paroecia[90] | Halinga vald | Halinga vald | Волость Халинга | |
Kyne paroecia[91] sive Kien paroecia[92] | Kihnu vald | Kihnu vald | Волость Кихну | |
Paecuse paroecia | Paikuse vald | Paikuse vald | Волость Пайкузе | |
Saarde paroecia | Saarde vald | Saarde vald | Волость Саарде | |
Sauga paroecia | Sauga vald | Sauga vald | Волость Сауга | |
Surge paroecia[93] | Surju vald | Волость Сурью | ||
Tacken paroecia[94] | Tahkuranna vald | Tahkuranna vald | Волость Тахкуранна | |
Testama paroecia[95] | Tõstamaa vald | Tõstamaa vald | Волость Тыстамаа | |
Tootsi | Tootsi | Tootsi | Тоотси | |
Tori paroecia | Tori vald | Tori vald | Волость Тори | |
Varbla paroecia | Varbla vald | Varbla vald | Волость Варбла | |
Wenderskulle [96] | Vändra | Vändra | Вяндра | |
Wenderskulle paroecia [97] | Vändra vald | Vändra vald | Волость Вяндра |
Comitatus Polua
recensereSunt municipia rustica tredecim.
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Aya paroecia[98] | Ahja vald | Ahja vald | Волость Ахья | |
Cannapaeh paroecia[99] | Kanepi vald | Kanepi vald | Волость Канепи | |
Koellitz paroecia[100] | Kõlleste vald | Kõllõstõ vald | Волость Кыллесте | |
Kustamois paroecia[101] | Vastse-Kuuste vald | Vastse-Kuuste vald | Волость Вастсе-Куусте | |
Lacus Albus paroecia[102] | Valgjärve vald | Valgjärve vald | Волость Валгъярве | |
Laheda paroecia | Laheda vald | Laheda vald | Волость Лахеда | |
Moisekatz paroecia[103] | Mooste vald | Moostõ vald | Волость Моосте | |
Nikitina Gora paroecia[104] | Mikitamäe vald | Mikitämäe valde | Волость Микитамяэ | |
Orava paroecia | Orava vald | Orava vald | Волость Орава | |
Polua paroecia[105] | Põlva vald | Põlva vald | Волость Пылва | |
Repin paroecia[106] | Räpina vald | Räpinä vald | Волость Ряпина | |
Verhouste paroecia[107] | Värska vald | Verska vald | Волость Вярска | |
Weriora paroecia[108] | Veriora vald | Veriora vald | Волость Вериора |
Comitatus Rapala
recensereSunt municipia rustica decem. Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Fickel paroecia[109] | Vigala vald | Vigala vald | Волость Вигала | |
Ierwencato[110] | Järvakandi | Järvakandi | Ярваканди | |
Iuriz paroecia[111] | Juuru vald | Juuru vald | Волость Юуру | |
Kaiu paroecia[112] | Kaiu vald | Kaiu vald | Волость Кайу | |
Kectel paroecia[113] | Kehtna vald | Kehtna vald | Волость Кехтна | |
Kerro paroecia[114] | Käru vald | Käru vald | Волость Кяру | |
Koil paroecia[115] | Kohila vald | Kohila vald | Волость Кохила | |
Meriema paroecia[116] | Märjamaa vald | Märjamaa vald | Волость Мярьямаа | |
Raela paroecia[117] | Raikküla vald | Волость Райккюла | ||
Rapal paroecia[118] seu Rapala paroecia[119] | Rapla vald | Rapla vald | Волость Рапла |
Comitatus Rotalia
recensereSunt municipia decem, urbanum unum et rustica novem. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Hapsalia[120] sive Habsalia[120] seu Hapselia[121] | Haapsalu | Haapsalu | Хаапсалу |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Goldenbeke paroecia[122] | Kullamaa vald | Kullamaa vald | Волость Кулламаа | |
Haniale paroecia[123] | Hanila vald | Hanila vald | Волость Ханила | |
Lealis paroecia[124] seu Lehal paroecia[125] seu Leal paroecia[126] seu Lehalium paroecia[127] | Lihula vald | Lihula vald | Волость Лихула | |
Newwe paroecia[128] | Nõva vald | Nõva vald | Волость Ныва | |
Nuckoe paroecia[129] | Noarootsi vald | Noarootsi vald | Волость Ноароотси | |
Poenal paroecia[130] | Lääne-Nigula vald | Lääne-Nigula vald | Волость Ляэне-Нигула | |
Rotalia paroecia[131] | Ridala vald | Ridala vald | Волость Ридала | |
Sanctus Martinus paroecia[132] | Martna vald | Martna vald | Волость Мартна | |
Wormse paroecia[133] seu Ormson paroecia[134] | Vormsi vald | Vormsi vald | Волость Вормси |
Comitatus Tarbatum
recensereSunt municipia viginti duo: urbana tria et rustica undeviginti. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Callaste | Kallaste | Kallaste | Красные горы | |
Elva | Elva | Elva | Элва | |
Tarbatum[135] seu Dorpatum[136] | Tartu | Tarto | Тарту |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Alatzkiui paroecia[137] | Alatskivi vald | Alatskivi vald | Волость Алатскиви | |
Borka paroecia[138] | Piirissaare vald | Piirissaar vald | Волость Пийрисар | |
Camby paroecia[139] | Kambja vald | Kambja vald | Волость Камбья | |
Conguta paroecia[140] | Konguta vald | Konguta vald | Волость Конгута | |
Hagge paroecia[141] seu Layuas paroecia[142] | Laeva vald | Laeva vald | Волость Лаева | |
Hazelouwe paroecia[143] | Haaslava vald | Волость Хааслава | ||
Lunia paroecia[144] | Luunja vald | Luunja vald | Волость Луунья | |
Meexi paroecia | Meeksi vald | Волость Меекси | ||
Nughen paroecia[145] | Nõo vald | Nõo vald | Волость Ныо | |
Peipsiaeaere paroecia | Peipsiääre vald | Волость Пейпсияяре | ||
Pepever paroecia[146] | Mäksa vald | Волость Мякса | ||
Puyen paroecia[147] | Puhja vald | Puhja vald | Волость Пухья | |
Randen paroecia[148] | Rannu vald | Rannu vald | Волость Ранну | |
Ringen paroecia[149] | Rõngu vald | Rõngu vald | Волость Рынгу | |
Tarbatum paroecia[150] seu Dorpatum paroecia[151] | Tartu vald | Tarto vald | Волость Тарту | |
Techtelverde paroecia[152] | Tähtvere vald | Tähtvere vald | Волость Тяхтвере | |
Warral paroecia[153] | Vara vald | Vara vald | Волость Вара | |
Wenden paroecia[154] | Võnnu vald | Võnnu vald | Волость Вынну | |
Ylenurme paroecia | Ülenurme vald | Ülenurme vald | Волость Юленурме |
Comitatus Valga
recensereSunt municipia tredecim: urbana duo et rustica undecim. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Trva[155] | Tõrva | Tõrva | Тырва | |
Valga[156] | Valga | Valga | Валга |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Caput Ursi paroecia[157] | Otepää vald | Otepää vald | Волость Отепя | |
Carrola paroecia[158] | Karula vald | Karula vald | Волость Карула | |
Helmet paroecia[159] | Helme vald | Helme vald | Волость Хельме | |
Herro paroecia[160] | Õru vald | Õru vald | Волость Ыру | |
Padriale paroecia[161] | Põdrala vald | Волость Пыдрала | ||
Paliuper paroecia[162] | Palupera vald | Palupera vald | Волость Палупера | |
Perende paroecia[163] | Puka vald | Puka vald | Волость Пука | |
Taiwola paroecia[164] | Taheva vald | Taheva vald | Волость Тахева | |
Terra Humularia paroecia[165] | Hummuli vald | Hummuli vald | Волость Хуммули | |
Toyvel paroecia[166] | Sangaste vald | Sangaste vald | Волость Сангасте | |
Tyliczakul paroecia[167] | Tõlliste vald | Tõllistõ vald | Волость Тыллисте |
Comitatus Vironia Occidentalis
recensereSunt municipia quindecim: urbana duo et rustica tredecim. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Gundas[168] | Kunda | Kunda | Кунда | |
Tarvanpea[169] seu Wesenberga[170] | Rakvere | Rakvere | Раквере |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Akedolae paroecia[171] | Viru-Nigula vald | Viru-Nigula vald | Волость Виру-Нигула | |
Argoma Artimae paroecia[172] seu Arcamas paroecia[173] | Kadrina vald | Kadrina vald | Волость Кадрина | |
Halelae paroecia[174] | Haljala vald | Haljala vald | Волость Хальяла | |
Ladigfer paroecia[175] seu Laydickfer paroecia[176] | Laekvere vald | Laekvere vald | Волость Лаеквере | |
Parva Sancta Maria[177] | Väike-Maarja vald | Väike-Maarja vald | Волость Вяйке-Маарья | |
Racke paroecia[178] | Rakke vald | Rakke vald | Волость Ракке | |
Rakkeurae paroecia seu Raggafer paroecia[179] | Rägavere vald | Rägavere vald | Волость Рягавере | |
Someruerae paroecia[180] | Sõmeru vald | Sõmeru vald | Волость Сымеру | |
Tamsal paroecia[181] | Tamsalu vald | Tamsalu vald | Волость Тамсалу | |
Taps paroecia[182] | Tapa vald | Tapa vald | Волость Тапа | |
Tarvanpea paroecia[183] seu Wesenberga paroecia[184] | Rakvere vald | Rakvere vald | Волость Раквере | |
Viola paroecia[185] | Vihula vald | Vihula vald | Волость Вихула | |
Vitni paroecia[186] | Vinni vald | Vinni vald | Волость Винни |
Comitatus Vironia Orientalis
recensereSunt municipia viginti, urbana quinque et rustica quindecim. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Collis Pontis[187] | Sillamäe | Sillamäe | Силламяэ | |
Narva[188] seu Narvia[189] | Narva | Narva | Нарва | |
Odre-Ieruius[190] | Kohtla-Järve | Kohtla-Järve | Кохтла-Ярве | |
Oleum Saxi[191] | Kiviõli | Kiviõli | Кивиыли | |
Ostium Narvae[192] | Narva-Jõesuu | Narva-Jõesuu | Усть-Нарва |
Municipia rustica:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Acerus paroecia[193] | Aseri vald | Aseri vald | Волость Азери | |
Allaiocki paroecia[194] | Alajõe vald | Волость Алайыэ | ||
Awinorma paroecia[195] | Avinurme vald | Avinurme vald | Волость Авинурме | |
Gewi paroecia[196] seu Iewi paroecia[197] | Jõhvi vald | Jõhvi vald | Волость Йыхви | |
Illuca paroecia | Illuka vald | Волость Иллука | ||
Isaacus paroecia[198] | Iisaku vald | Iisaku vald | Волость Ийзаку | |
Losase paroecia[199] | Lohusuu vald | Lohusuu vald | Волость Лохусуу | |
Lyggenus paroecia[200] | Lüganuse vald | Lüganuse vald | Волость Люганузе | |
Meintacus paroecia[201] | Mäetaguse vald | Mäetaguse vald | Волость Мяэтагузе | |
Odre paroecia[202] | Kohtla vald | Kohtla vald | Волость Кохтла | |
Odre-Nomme paroecis[203] | Kohtla-Nõmme vald | Kohtla-Nõmme vald | Волость Кохтла-Нымме | |
Sonda paroecia | Sonda vald | Sonda vald | Волость Сонда | |
Tulis paroecia[204] | Toila vald | Toila vald | Волость Тойла | |
Tutinlinna paroecia[205] | Tudulinna vald | Tudulinna vald | Волость Тудулинна | |
Wayver paroecia[206] | Vaivara vald | Vaivara vald | Волость Вайвара |
Comitatus Voru
recensereSunt municipia tredecim, urbanum unum et rustica duodecim. Municipia urbana:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Voru | Võru | Võro | Выру |
Municipia ruralia:
Insigne | Municipium (nomen Latinizatum aut Latine) | Estonice | Voruvice | Russice |
---|---|---|---|---|
Antzeni paroecia[207] | Antsla vald | Antsla vald | Волость Антсла | |
Haani | Haanja vald | Haani vald | Волость Хаанья | |
Lasva paroecia | Lasva vald | Lasva vald | Волость Ласва | |
Mendisena paroecia[208] | Mõniste vald | Mõnistõ vald | Волость Мынисте | |
Meremae paroecia | Meremäe vald | Meremäe vald | Волость Меремяэ | |
Misso paroecia | Misso vald | Miss'o vald | Волость Миссо | |
Novum Castrum paroecia[209] | Vastseliina vald | Vahtsõliina vald | Волость Вастселийна | |
Rauge paroecia[210] | Rõuge vald | Rõugõ vald | Волость Рыуге | |
Sommerpaln paroecia[211] | Sõmerpalu vald | Sõmmõrpalo vald | Волость Сымерпалу | |
Urbs paroecia[212] | Urvaste vald | Urvastõ vald | Волость Урвасте | |
Varstu paroecia | Varstu vald | Varstu vald | Волость Варсту | |
Voru paroecia | Võru vald | Võro vald | Волость Выру |
Auctoritatum structura locorum
recensereSingulis municipiis et singulae gubernationes locales et singula consilia sunt.
Consilium (Estonice volikogu) est repraesentativum corpus a municipii incolis trium annorum perihodo electum. Consilii sodales praesidem (Estonice volikogu esimees) eligunt, qui consilii opera instituit et municipium repraesentat.
Gubernatio (Estonice valitsus) est exsecutivum corpus a consilio formatum. Cui praefectus urbis (Estonice linnapea) in urbibus et praefectus paroeciae (Estonice vallavanem) in paroeciis praeest, qui quattuor annorum perihodo designatur. Praefectus consilii praeses esse nequit. Alii gubernationis sodales a praefecto eliguntur, probante consilio.
Nexus interni
Notae
recensere- ↑ Vicipaedia Anglica,
- ↑ Vicipaedia Anglica.
- ↑ Vicipaedia Estonica.
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Estonica.
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula.
- ↑ Vicipaedia Anglica.
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula.
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Marja Kallasmaa. Hiiumaa kohanimed.
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Lexicum nominum geographicorum latinorum
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Lexicum nominum geographicorum latinorum
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ https://web.archive.org/web/20140813170536/http://en.wikipedia.org/wiki/Tallinn
- ↑ 26.0 26.1 https://archive.is/20120714185917/http://mmh.cz/lingua/lamj_la
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Deutsch-lateinisches handbüchlein der eigennamen aus der alten : mittleren und neuen geographie
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Francogallica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Francogallica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ en:Paide#Etymology
- ↑ en:Paide#Etymology
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ finestmedia[nexus deficit]
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Verzeichnis historischer deutsch-estnischer und estnisch-deutscher Ortsnamensentsprechungen
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Francogallica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Eesti Entsüklopeedia[nexus deficit]
- ↑ Eesti Entsüklopeedia[nexus deficit]
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipedia Theodisca
- ↑ Eesti Entsüklopeedia[nexus deficit]
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Surju.ee
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Tekstifailina - Riigi Teataja
- ↑ Kõlleste valla ja Kanepi valla ühine miljööväärtuslike alade teemaplaneering
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipaedia Russica
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Eesti Entsüklopeedia[nexus deficit]
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipaedia Theosdisca
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ 120.0 120.1 Regnorum Sueciae, Gothiae... nova descriptio
- ↑ Lexicum nominum geographicorum latinorum
- ↑ Vicipaedia Theodisca[nexus deficit]
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Orbis Latinus Graesse
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Vide paginam Anglicam de Ecclesia Tarbatensi
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia[nexus deficit]
- ↑ ab Iohanne PortantioLivoniae Nova Descriptio anno 1573
- ↑ Vide paginam Anglicam de Ecclesia Tarbatensi
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ vide "Torva" apud geonames.enacademic.com
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ vide "VÕRTSJÄRVE MADALIK" apud annaabi.ee
- ↑ Eesti Entsüklopeedia[nexus deficit]
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Francogallica
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Eesti Entsüklopeedia
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Regnorum Sueciae, Gothiae ... descriptio nova
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Lexicon Universale Hofmann
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Hispanica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Anglica
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ moniste.ee
- ↑ Vicipaedia Theodisca
- ↑ Vicipaedia Estonica
- ↑ Ducatuum Livoniae et Curlandiae Nova Tabula
- ↑ Baltisches historisches Ortslexikon: Estland