Bonus pater familias vel diligens pater familias est persona abstracta quae in multis legibus invenit ac semper recte et sine culpa agit.[1]

Ita e.g. in legibus traditionis Francicae lege culpam committet et damnum causatum restituere debet qui non sicut bonus pater familias egit.

Recenter verba bonus pater familas ob inegalitatem sexuum a nonnullis vitantur et e.g. homo probus diligens et prudens (homme honnête, diligent et prudent) vel homo normaliter diligens et prudens (personne normalement diligente et prudente) vel homo sanus (personne raisonnable) in usu sunt.[2]

  1. Constantius de Koninck, Glossarium van Latijnse en Romeinse rechtstermen, Antverpiae, anno 1997 (pag. 53 apud Google Books).
  2. Han-ru Zhou, Le test de la personne raisonnable en responsabilité civile, in: Revue du Barreau, tomus 61, autumnus 2001, pag. 456.

Nexus interni

recensere
 
Libra

Haec stipula ad ius spectat. Amplifica, si potes!