Decretum Canopicum

Decretum Canopicum religiosum (titulo OGIS 56 recognitum; etiam ex editione K. Sethe siglum Urk. II.124-154 attribuitur) anno 238 a.C.n. latum est sub monarchia Ptolemaei III regis Aegypti a sacerdotibus Canopi congressis. Tria exemplaria huius decreti nobis cognoscuntur, et in tribus scripturis exarata, scilicet hieroglyphica et demotica necnon Graeca. In serie decretorum religiosorum Ptolemaicorum inscribendum est, una cum Decreto Ptolemaei IV Memphitico (anni circiter 217 a.C.n.) et Decreto Ptolemaei V Memphitico, e Tabula Rosettana celebro, anno 196 a.C.n. lato.

Editiones et versiones

• R. S. Bagnall, P. Derow, The Hellenistic Period: Historical Sources in Translation (Oxonii: Blackwell, 2004. ISBN 1-4051-0133-4) no. 164 (Anglice) versio anterior: vide no. 136
• A Bernand, La prose sur pierre dans l'Egypte hellénistique et romaine (2 voll. Lutetiae, 1992) no. 9-10 (Francogallice)
• E. Bernand, Inscriptions grecques d'Egypte et de Nubie au Musée du Louvre (Lutetiae, 1992) no. 1 (Francogallice)
• E. R. Bevan, The House of Ptolemy (Londinii: Methuen, 1927) pp. 197, 207-214 (Anglice) Textus: vide pp. 208-214
• S. Birch, ed., Records of the Past. Vol. 8: Egyptian Texts (1876) pp. 81-90 (Anglice)
• E. A. Wallis Budge, The decrees of Memphis and Canopus. 3 voll. Londinii: Kegan Paul, 1904 (Aegyptie, Anglice) Paginae selectae
• W. Dittenberger, ed., Orientis Graeci inscriptiones selectae: supplementum Sylloges inscriptionum Graecarum (Lipsiae: S. Hirzel, 1903-1905. no. 1-434 no. 435-773) no. 56 (Graece)
• Chr. Onasch, "Zur Königsideologie der Ptolemäer in den Dekreten von Kanopus und Memphis (Rosettana)" in ArchPF vol. 24/25 (1976) pp. 137-155
• Kurt Sethe, Hieroglyphische Urkunden der griechisch-römischen Zeit. Vol. 1 [Urk. II] (Lipsiae, 1904) pp. 124-154 (Aegyptie, Graece) Textus
• W. Spiegelberg, Der demotische Text der Priesterdekrete von Kanopis und Memphis (Rosettana). Heidelbergae, 1922

Nexus externi

• Versio R. S. Birch (cf. supra)
• Versio Anglica recentissima (vide no. 136)
• "Egyptian dates: the Canopic reform" apud Egyptian Royal Genealogy
• Bibliographia ibidem (fons bibliographiae nostrae de calendario reformato)

Bibliographia

Generalia

• F. Daumas, Les Moyens d'expression du grec et de l'égyptien comparés dans les décrets de Canope et de Memphis. Cairi, 1952 (Supplément aux Annales du Service des antiquités de l’Egypte, 16)
• Günther Hölbl, A History of the Ptolemaic Empire (Londinii, 2001) pp. 106-111
• W. Huß, "Die in ptolemäischer Zeit verfaßten Synodal-Dekrete der ägyptischen Priester" in Zeitschrift für Papyrologie und epigraphik vol. 88 (1991) pp. 189-208
• Chr. Onasch, "Zur Königsideologie der Ptolemäer in den Dekreten von Kanopus und Memphis (Rosettana)" in ArchPF vol. 24/25 (1976) pp. 137-155

De calendario reformato

• E. Grzybek, Du calendrier macédonien au calendrier ptolémaïque: problèmes de chronologie hellénistique (Basel, 1990)
• R. Krauss, Sothis- und Monddaten: studien zur astronomischen und technischen Chronologie Altägyptens (Hildesheim, 1985)
• R. A. Parker, "The Sothic Dating of the Twelfth and Eighteenth Dynasties" in J. H. Johnson & E. F. Wente (edd.), Studies in Honor of George R. Hughes (Chicago, 1977) 177
• S. Pfeiffer, Das Dekret von Kanopus (238 v. Chr): Kommentar und historische Auswertung eines dreisprachigen Synodaldekretes der ägyptischen Priester zu Ehren Ptolemaios' III und seiner Familie (Leipzig, 2004)
• L. E. Rose, Sun, Moon, and Sothis: A Study of Calendars and Calendar Reforms in Ancient Egypt (Deerfield Beach FL, 1999)
• A. J. Spalinger, "The Canopus Stela" in A. J. Spalinger, Three Studies on Egyptian Feasts and their Chronological Implications (Baltimore, 1992)