Fagalele (Savaii)
Fagelele est parvus sinus ad orientalem Falealuponis finem, ubi intra silvam prope litus iacet Vestigium Mosonis et Moso deus ipse habitabat.
Sinus est nautis refugium (Krämer 1902:24), quod adfirmat inclutum proverbium Samoanum: Lutia i Puava, ʻae mapu i Fagalele 'Vexatus Puavae, tranquillatus in Fagalele' (Pratt 1911:188); unde Mapu-i-Fagalele, nomen valetudinarii pro senibus prope Apiam.
Fontes
recensere- Bülow, Wilhelm von. 1899. "Der Ursprung des Aitu Moso." Internationales Archiv für Ethnographie 12:144–145. "Moso ist der Aitu eines Theiles des Dorfes Falealupo auf der Insel Savaii und wohnt in einer Bucht nördlich [sic] des Dorfes Falealupo, welche Fagalele genannt wird" (p. 144).
- Krämer, Augustin. 1902. Die Samoa Inseln. Vol. 1. Stuttgart: Nägele. [Convertit Theodore Verhaaren, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 1994.]
- Pratt, George. 1911. Pratt's Grammar and Dictionary of the Samoan Language. Edidit James E. Newell. Malua: Malua Printing Press.
Nexus externus
recensere |
Haec stipula ad geographiam spectat. Amplifica, si potes! |
De hac re nexus intervici usque adhuc absunt. Adde, si reppereris.