Civitas provectibilis - Other languages