Quantum redactiones paginae "Vladimirus" differant

'''Vladimirus'''<ref>De forma nominis: [http://books.google.ru/books?id=Uwm4AAAAIAAJ&q=Vladimirus+Magnus&dq=Vladimirus+Magnus&hl=ru&sa=X&ei=PV5VUaKFNsmD4gSJvYH4Bg&ved=0CFcQ6AEwBw I. Borsae ''Diplomata Hungariae Antiquissima, 1000-1131'', pp. 504, 513]; ([http://books.google.ru/books?id=1YcsAQAAMAAJ&q=%22vladimirus+II+monomachus%22&dq=%22vladimirus+II+monomachus%22&hl=ru&sa=X&ei=UoVVUfyzGfTS4QT-hIHwCA&ved=0CDEQ6AEwAA I. Kulczynski, ''Specimen Ecclesiae Ruthenicae'', p. 350]); vel:
: ''Volodimirus'' ([http://books.google.ru/books?id=8ZIQAAAAIAAJ&pg=PA131&dq=Volodimirus+Monomachus&as_brr=4&cd=1#v=onepage&q=Volodimirus%20Monomachus&f=false S. Vizardelli, ''Dissertatio de origine christianae religionis in Russia'', p. 131]):; "Vladimirus (Wlodimirius, Volodimirus, Vsevolodi filius) Monomachus" ([http://books.google.ru/books?id=fC0uAAAAMAAJ&q=vladimirus+monomachus&dq=vladimirus+monomachus&hl=ru&sa=X&ei=QoNVUeP1OuSl4gTsoYGwAQ&ved=0CDkQ6AEwAjgK O. Baran, ''Monumenta Ucrainae historica'', tom. II., p. 357], ubi et ''Wlodimirius'' e lingua Polonica)
: ''Bladimirus'' (e scriptis Graecis, e.g. [https://books.google.ru/books?id=Yb5IAAAAcAAJ&pg=PP23&lpg=PP23&dq=Bladimirus&source=bl&ots=Njf0kDtSWC&sig=ACfU3U01og5npJCFpHcPeRAkyeNFIB3hDw&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjbrIPSrInnAhWIw4sKHbaPBnwQ6AEwAXoECAsQAQ#v=onepage&q=Bladimirus&f=false ''Ad Capponianas Ruthenas tabulas commentarius'', auctore Nicolae Carminio Capponio, Romae 1755]; cf, [http://ephemeris.alcuinus.net/nuntius.php?id=1658 ''Ephemeris'' die 15 Ianuarii 2020].</ref> est [[nomen]] masculinum. Venit de [[Lingua Slavica Antiqua]], e partibus ''vlad'' [regere] et ''mer'' [magnus, clarus]. Sic significatio Vladimiri est "Regens clare"<ref>[http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&morpho=1&basename=%5Cusr%5Clocal%5Cshare%5Cstarling%5Cmorpho%5Cvasmer%5Cvasmer&first=1&text_word=%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80&method_word=beginning&text_general=&method_general=substring&text_origin=&method_origin=substring&text_trubachev=&method_trubachev=substring&text_editorial=&method_editorial=substring&text_pages=&method_pages=substring&text_any=&method_any=substring&sort=word Dictionarium etymologicum Vasmer]</ref>.