Quantum redactiones paginae "Messia (Pope)" differant
Content deleted Content added
mNo edit summary |
|||
Linea 8:
! Messiah (Pope) !! Messia (Johnson)
|-
|
To heav’nly themes sublimer strains belong.<br/>
The mossy fountains, and the sylvan shades,<br/>
The dreams of Pindus, and th’ Aonian maids,<br/>▼
Delight no more—O Thou my voice inspire<br/>▼
▲The dreams of Pindus, and th’ Aonian maids,
Who touch’d Isaiah’s hallow’d lips with fire!<br/>▼
||
▲Delight no more—O Thou my voice inspire
Nil mortale loquor, coelum mihi carminis alta<br/>▼
▲Who touch’d Isaiah’s hallow’d lips with fire!
Materies; poscunt gravius coelestia plectrum.<br/>▼
▲|| Tollite concentum, [[Solyma]]eae tollite [[nympha]]e!
Muscosi fontes, silvestria tecta, valete,<br/>▼
▲Nil mortale loquor, coelum mihi carminis alta
[[Aonia|Aonidesque]] Deae, et mendacis somnia [[Pindus|Pindi]].<br/>▼
Tu mihi, qui flammâ movisti pectora sancti<br/>▼
▲Materies; poscunt gravius coelestia plectrum.
▲Muscosi fontes, silvestria tecta, valete,
▲[[Aonia|Aonidesque]] Deae, et mendacis somnia [[Pindus|Pindi]].
▲Tu mihi, qui flammâ movisti pectora sancti
Sidereâ [[Isaias|Isaiae]], dignos accende furores!
|}
| |||