Leonellus Pons
Joined 6 Aprilis 2011
Content deleted Content added
Caput Equi |
|||
Linea 54:
== Caput Equi ==
Recensionem tuam in pagina [[Caput Equi]] reverti, quia ''caput'' est verbum neutri generis, cui forma ''*capitem'' non est. [[Usor:Lesgles|Lesgles]] ([[Disputatio Usoris:Lesgles|disputatio]]) 17:42, 2 Decembris 2014 (UTC)
== Toponymie générale de la France ==
Bonjour Leonellus Pons,
Je me permets de venir vers vous au sujet d'une commune rurale sur laquelle j'ai travaillé sur la wikipédia francophone et je souhaiterai avoir une information concernant l'ouvrage ci-dessus utilisé dans sa traduction latine, si toutefois vous l'avez en vôtre possession. Vous avez indiqué qu'elle portait le nom latin de [[Ioseium]] ([[:fr:Joué-sur-Erdre|Joué-sur-Erdre]]), le livre en question indique-t-il l'origine de cette traduction ? Est-il vrai d'écrire que le village portait ce nom à l'époque romaine ? ou est-ce une traduction plus tardive vers le latin faite par des prêtres ? Y-t-il des informations à ce propos dans l'ouvrage en question ?
Bien à vous, [[Usor:Treehill|Treehill]] ([[Disputatio Usoris:Treehill|disputatio]]) 14:43, 17 Decembris 2015 (UTC)
| |||