|
==Tabula personarum==
*CHREMESChremes SENEXsenex, pater Clitiphonis.
*MENEDEMVSMenedemus SENEXsenex, pater Cliniae.
*CLITIPHOClitipho ADVLESCENSadulescens, amator Bacchidis.
*CLINIAClinia ADVLESCENSadulescens, amator Antiphilae.
*SYRVS SERVOSSyrus, servus Chremetis.
*Dromo servus
*DROMO SERVOS
*BACCHISBacchis MERETRIXmeretrix, amica Clitiphonis.
*ANTIPHILAAntiphila, amica Cliniae.
*SOSTRATASostrata MATRONAmatrona, uxor Chremetis.
*CANTHARA NVTRIXCanthara, nutrix Antiphilae.
*Phrygia ancilla
*PHRYGIA ANCILLA
MultiFabula archetypimultos comoediaehabet Graecaearchetypos<!--???-->, insuntquos et comoedia Graeca: servusservum calliduscallidum, qui eriles filios amantes adiuvat et senes patres ludificatur (= SyrusSyrum).; Adulescentesadulescentes amatores et pecuniae egentes (Cliniam, Clitiphonem), virgovirginem post multos annos a parentibus signo quodam adgnitaadgnitam (Antiphilam), meretrixmeretricem malamalam et avidaavidam (Bacchidem), patres severiseveros et reiavaros familiari augendae dediti... NisiProprium quod inhuius hacfabulae fabulaest duoduos patres vicissim duriduros et indulgentes sunt :introduci. Menedemus qui olim acerbius in filium saeviit, nunc nimia fortasse indulgentia peccat, (sicsi putatChremetem Chremes)audias. ChremesQui vero quierga dum de filio vicinifilium sui agituralterius indulgentiam et moderationem laudat, cumverum de proprio filioin agitursuum saevissimum statim sese ostendit. E quoUnde fit, ut personapostremo comicaplurimum in primis sitderideatur, etsiquamquam saepeprincipio sapienter loqui videturvisus sit.
==Sententiae et adagia==
| 