Diako1971
Joined 12 Novembris 2012
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Linea 12:
:::Thank you, Andrew. But would you tell, why in the title of the article, [[Aedificia provinciae Isfahanensis historica]], the word "historica" is at the end of the title and not after the word "Aedificia"?<span style="text-shadow:grey 0.8em 0.8em 0.9em; font-family: Bell Mt">''' [[User:Diako1971|<font color="Gold"> Diako </font>]] <sup>«[[User talk:Diako1971|<font color="Red"> Disputatio </font>]]»</sup>'''</span> 16:20, 4 Septembris 2014 (UTC)
::::Some other Vicipaedian might stop by and disagree with me, but I think this word order reads best in a Latin title. It is clear in any case that "aedificia" is modified by "historica" because of the word endings. But word order is fairly free in Latin, it's not a question of right and wrong -- if you prefer to change to "Aedificia historica provinciae Isfahanensis" that's OK too. <font face="Gill Sans">[[Usor:Andrew Dalby|Andrew]]<font color="green">[[Disputatio Usoris:Andrew Dalby| Dalby]]</font></font> 17:08, 4 Septembris 2014 (UTC)
| |||