[[fasciculusFasciculus:Wappen Österreichische Länder 1915 (Klein).png|thumb|left|Insigne minus terrarum Austriacarum quod exinde ab [[1915]] in usu erat]]
'''Cisleitania''' est terra quae a [[Vindobona]] capite [[imperium Austro-Hungaricum|imperii Austro-Hungarici]] visa cis [[Leita]]m flumen iacet. Hoc nomine regionis [[imperium Austro-Hungaricum|imperii Austro-Hungarici]] iuris consulti et administratores imperii exinde ab anno [[1867]] quo monarchia duplex Austro-Hungarica creata est utebantur.
[[fasciculusFasciculus:Cisleithanien Transleithanien.png|thumb|Cisleitania rubra et Transleitania viridis et [[Bosnia et Herzegovina|Bosniae et Herzegovinae]] terra gilva]]
