Quantum redactiones paginae "Metamorphoses (Ovidius)" differant

Content deleted Content added
de "Apollidine et Hyacintho" addo
Vicificatio
Linea 1:
{{Vicificanda}}
{{Videdis|Metamorphoses}}
[[Publius Ovidius Naso|Ovidius]] Metamorphoseon Libros appellavit ipse 'carmen perpetuum'.
Etenim sic incipit [[liber]] primus:
 
[[Fasciculus:Hayden_White_11.jpg|thumb|Prima pagina editionis huius carmen, anno 1556 editae, e collectio Hayden White]]
''' ''Metamorphoses'' ''' (hoc est, mutationes formarum) est [[carmen epicum]] a [[Publius Ovidius Naso|P. Ovidio Nasone]] scriptum, quindecum librorum. Carmen fabulas de omnibus qui formam mutavit continet, sicut [[Niobe]] in petram mutata, [[Narcissus]] in florem mutatus, vel [[Daphne]] in arborem.
 
== Argumentum et genus carminis ==
[[Publius Ovidius Naso|Ovidius]] Metamorphoseon Libros appellavit ipse 'carmen perpetuum'.' Etenim sic incipit [[liber]] primus:
 
[[Fasciculus:Metamorphoses_(Ovid,_1567)_-_0025.jpg|thumb|left|Initium carminis, ab [[Arthurus Golding|Arthuro Golding]] anglice verti, e libro anno 1567 edito.]]
''In nova fert animus mutatas dicere formas''
 
Line 12 ⟶ 16:
''ad mea'' '''perpetuum''' ''deducite tempora'' '''carmen'''.
 
Libris his erant ostendendi universus mundus orbisque terrarum, omniaque quaecumque in iis sunt. Et si hic non est fortasse finis primus librorum, bene ostendit quid in iis narretur. Proprium librorum horum est omnes narrationes concludi mutatione alicuius rei in aliquid alium. Namque inde venit nomen '''Metamorphoses''', quod libris est.
 
Et si hic non est fortasse finis primus librorum, bene ostendit quid in iis narretur.
[[Fasciculus:Caxton_Ovid,_1480.jpg|thumb|Initium quarti libri, cum imagine [[Pyramus et Thisbe|Pyrami et Thisbes]], ex editione anglice verta et impressa a [[Gulielmus Caxton|Caxton]] anno 1480.]]
Proprium librorum horum est omnes narrationes concludi mutatione alicuius rei in aliquid alium.
Prima fabula hic narrata est fabula creationis mundi e [[chaos|chao]]. Deinde sunt fabulae deorum; postea, fabulae heroum; et in ultimis libris sunt fabulae Romanorum. Metamorphosis ultima est [[C. Iulius Caesar|Iulii Caesaris]] in [[cometes|cometam]].
Namque inde venit nomen '''Metamorphoses''', quod libris est.
 
Verba ''carmen perpetuum'' significant hoc carmen epicum esse, quamquam neque solum unum heroum habet nec unam fabulam narrat.
 
Clari sunt versus ultimi: