Postumius anno [[434 a.C.n.]] [[magister equitum]] dictatoris [[Mamercus Aemilius Mamercinus|Mamerci Aemilii Mamercini]] erat<ref>[[Titus Livius]], ab urbe condita]], IV 23</ref> Anno [[431 a.C.n.|431]] ipse dictator a [[Titus Quinctius L.f. Poenus Cincinnatus|Tito Quinctio Poeno Cincinnato]] consule nominatus est. Nam eo anno [[Aequi]] et [[Volsci]] Romani aggressi sunt et consules de principatu inter se iurgabant. Itaque senatui placuit dictatorem nominare. Dilectus tum habitus est. Cum Iulius consul in urbe maneret, ut eam custodiret, Quinctius collega Postumium in Aequos et Volscos sequebatur. Iis ducibus milites Romani hostes vicerunt<ref>[[Titus Livius]], ab urbe condita, IV 26-28</ref>. Livius dubitavit, an dictator re vera "''filium, quod occasione bene pugnandi captus iniussu decesserit praesidio, victorem securi''"<ref>op. cit. IV 29,5</ref> necavisset.
