Iasyr Shivaza
Res apud Vicidata repertae:
Nativitas: 5 Maii 1906; Aleksandrovka, Kyrgyzstan
Obitus: 18 Iunii 1988; Pisphecum
Patria: Imperium Russicum, Unio Sovietica
Obitus: 18 Iunii 1988; Pisphecum
Patria: Imperium Russicum, Unio Sovietica
Officium
Munus: scriptor, poëta, Interpres
Memoria
Laurae: Order of the Red Banner of Labour, Order of Friendship of Peoples, Ordo ''Signum honoris'', Medal "For Labour Valour"
Iasyr Shivaza vel Shiwaza (Dunganice Ясыр Шывазы; Russice Ясыр Джумазович Шиваза Yasir Dhumazovich Shivaza[1]) (natus Sokoluk in vico triginta chiliometra ad occidentem oppidi Pispheci in hodierna Chuy Provincia Kyrgyzstaniae die 18 Maii 1906; mortuus 18 Iunii 1988) fuit poeta, scriptor, editor diarii, interpres, eruditus Dunganicus Unionis Sovieticae.
Opera recensere
- Лёнминщин (Lucifer, collectio poematum, 1931)
- Гәминди лон (Rerum novarum unda. collectio poematum, 1932)
- Тёҗянхади сывын (Carmina selecta, 1958)
- Хома, чунтян (Salve, ver, collectio poematum, 1966)
- Хо пын-ю (Amici fideles, mythistoria, 1958)
- Щин сывын (Domus mea nova, mythistoria, 1973)
Notae recensere
Bibliographia recensere
- Syer, Svetlana Rimsky-Korsakoff. 1991. Iasyr Shivaza: The Life and Works of a Soviet Dungan Poet. Francofurti et Novi Eboraci: Verlag Peter Lang. ISBN 3-631-43963-6.
- Сушанло Мухамед, et Имазов Мухаме. 1988. Совет хуэйзў вынщүә. Фрунзе: "Мектеп" чубаншә. Dungan Soviet Literature: textbook for 9th and 10th grade. Biškek. ISBN 5-658-00068-8.