Hi Treanna, months and days are not in the MediaWiki space, so I can't translate them. I will see if there is another way to fix them. By the way, how do the rest of the translations look? I know French much better than I know Latin, and you have seen how bad my French is :) Adam Episcopus 22:37 dec 26, 2003 (UTC)

Je sais les noms des mois, etc, mais je ne peux pas les changer...un développeur devra faire les changements. Adam Episcopus 06:26 dec 27, 2003 (UTC)

Non scribe æ, quaeso, sed sempter ae ex usu alium usatorum Gbust 18:40 jan 1, 2004 (UTC)

De Nominibus Virorum Magnorum Historiae recensere

Treanna, you recently made a number of changes to Articuli quos omnes Vicipaediae habeant. As I note in [[disputatio:Articuli quos omnes Vicipaediae habeant ]] and Usor:Iustinus/Translator's_Guide#Latin_Names_of_Historical_Figures, I think it is important to use the "official" Latin names if historical figures wherever possible. This is why I have left a number of the personal names on Articuli quos omnes Vicipaediae habeant unchanged. Consequently, I don't like links being created, especially from that page, where the name is speculative. As a compromise, why don't I just remove the brackets from names you (or I or some other wikipedian) have posited without a specific source (I'm assuming you don't have any for your recent changes), and leave them on the page but unlinked. That way they can be distinguished from the "official" names. I want to make sure that if anyone wants to write an article on these figures, they can go to that page and know which names have been researched and which ones are speculative. --Iustinus 00:14 oct 29, 2004 (UTC)

Your account will be renamed recensere

03:13, 18 Martii 2015 (UTC)

Nomen novum tributum est recensere

09:24, 19 Aprilis 2015 (UTC)