Disputatio:Nathanael Bacon

Latest comment: abhinc 3 annos by Andrew Dalby in topic De rubrica "honorum"

Pagina conversa

Pagina huic coniuncta e conversione paginae “Nathaniel Bacon” sitūs it.wikipedia.org orta est. Origo huius versionis fuit recensio no. 115945248. Auctoribus illius paginae hic enumeratis gratias agimus.

Català
Català
Català

Aquesta pàgina es basa en una traducció de „Nathaniel Bacon“ a it.wikipedia.org, edició 115945248. Podeu trobar la llista d'editors aquí.

Deutsch
Deutsch
Deutsch

Die angegliederte Seite basiert ursprünglich auf einer Übersetzung von „Nathaniel Bacon“ aus it.wikipedia.org, Versionsnummer 115945248. Eine Liste der Autoren ist hier verfügbar.

English language
English language
English

The attached page originated as a translation from the page “Nathaniel Bacon” on the site it.wikipedia.org.
It was taken from edit no. 115945248. We are grateful to the authors of that page as listed here.

Esperanto
Esperanto
Esperanto

La apuda paĝo origine baziĝas sur traduko de Nathaniel Bacon el it.wikipedia.org, Versionsnummer 115945248. Listo de la ĝentilaj artikolverkintoj haveblas ĉi tie.

--Maria.martelli (disputatio) 20:07, 27 Octobris 2020 (UTC)Reply

De rubrica "honorum"

recensere

Talem rubricam rarius inserimus. Mea mente melius erit honores in contextu vitae hominis explicare. Insuper hoc casu honorem delevi quia Ordo Imperii Britannici non ante annum 1917 institutum est. Si de aevo Nathanaelis Bacon scribimur, regnum "Anglia", non "Britannia" appellari debet; reges et reginae titulum imperatorium non iam vindicaverant. Andrew Dalby (disputatio) 09:19, 14 Ianuarii 2021 (UTC)Reply

Si Vicipaedia Anglica res veras dicit, Bacon anno 1625, contextu incoronationis regis Caroli I, in Order of the Bath receptus est: cuius nomen Latinum hic reperio (p. 339 apud Google Books). Hoc nomen ergo in textu insero eo loco ubi (sicut nuper tardius observavi!) honos iam recitatus est. Andrew Dalby (disputatio) 09:28, 14 Ianuarii 2021 (UTC)Reply
Fontem fidelem rite addidi, anno in "1626" emendato. Andrew Dalby (disputatio) 09:45, 14 Ianuarii 2021 (UTC)Reply
Revertere ad "Nathanael Bacon".