Disputatio:Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon

Titulus

In paginis de libris, norma nobis est titulo originali uti (vide Vicipaedia:Translatio nominum propriorum#Libri et arte facta). An debemus movere? Andrew Dalby (disputatio) 20:34, 28 Decembris 2007 (UTC)

Ita vero (cum translatione post lemma ut dicit TNP). Harrissimo 20:53, 28 Decembris 2007 (UTC).

Cur titulus libri non plene transfertur?

Ut translationem tituli "Lexicon biographicum et bibliographicum ecclesiae" propono.Bis-Taurinus (disputatio) 22:12, 24 Septembris 2017 (UTC)

Verbum "biobibliographicum" in prima sententia lego. Sed "biobibliographicum" fortasse neologismus est: haud scio. Si "biographicum et bibliographicum" inscribere vis, certe tibi licet! Andrew Dalby (disputatio) 13:08, 25 Septembris 2017 (UTC)