The GDZ archive has recently changed its organisation, rendering previous links invalid. Try replacing

gdz-serv3.sub.uni-goettingen.de/cache/toc/Dxxxxx.html

with

gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?IDDOC=xxxxx

(where xxxxx is a number).