Stropha regalis
Stropha regalis[1] est heptastichon in pentametris iambicis, quid rimam[1] ABABBCC habet.[2] Galfridi Chaucer poema Troilus and Criseyde, exemplum strophae regalis, in linguam Latinam a Francisco Kynaston Equite conversum est. Pars:
- Tempestas tristis argumento maesto
- Videtur apta, bene et convenire.
- Sic erat quando scribere eram praesto
- Tragoediam hanc, inclemens caelum mire
- Cum grandines ab Ariete qui prodire
- Solent, coeperunt Borea sic descendere,
- Ut vix a frigore potui me defendere.[3]
Notae recensere
- ↑ 1.0 1.1
Fons nominis Latini desideratur (addito fonte, hanc formulam remove)
- ↑ James Wilson Bright et Raymond Durbin Miller, The Elements of English Versification (Bostoniae 1910), 113; Joseph Berg Esenwein et Mary Eleanor Roberts, The art of versification (Springfield, [1913]), 111–112.
- ↑ Franciscus Kynaston(en) sic Galfridum Chaucer vertit (Amorum Troili et Creseidae Libri Quinque, a Francisco Kynaston Equite conversi).
