Thesis doctoralis - Other languages