Emendatio ex 05:50, 16 Maii 2009 recensere TXiKiBoT (disputatio \| conlationes) 108 426 edits m bot addit: an:31 aC, ja:紀元前31年 ← Differentia superior		Emendatio ex 20:52, 11 Iunii 2009 recensere abrogare UVbot (disputatio \| conlationes) Automata 214 645 edits m Automaton: Formula:Eventa desiderata, Formula:Nati desiderati, Formula:Mortui desiderati; mutationes minores Differentia proxima →
Linea 1: {{Decennium\|-4\|XXXI}} == Eventa == [[2 Septembris]]: [[Actium\|Proelium Actiacum]], in quo [[Octavianus Augustus\|Octavianus]] [[Marcus Antonius\|Marcum Antonium]] superavit. Bellum Aegyptium, quo ab [[Octavianus Augustus\|Octaviano]] [[ Aegyptus]] [[provincia]] facta est et [[Cleopatra]] se occidit. == Nati == {{Nati desiderati}} == Mortui == {{Mortui desiderati}} [[af:31 v.C.]]

Quantum redactiones paginae "31 a.C.n." differant