Quantum redactiones paginae "Vicipaedia:Taberna/Tabularium 10" differant

Hi, please help provide the English translations of the following <s>Dutch and</s> Latin texts that appear in the article. Do respond on the article's [[w:Talk:Robert Hues#Translation of Dutch and Latin texts|talk page]]. Thanks. — Cheers, [[w:User:Jacklee|JackLee]] 19:56, 11 Novembris 2008 (UTC), updated 15:47, 12 Novembris 2008 (UTC)

*<s>Tractaet ofte Handelinge van het gebruyck der Hemelscher ende Aertscher Globe: In't Latyn eerst beschreven door Robertvm Hves, Mathematicum / en nu in Nederduytsch over-geset en met diversche nieuwe Verklaringen en Figuren vermeerdert en verciert / oock vele disputable questien gesolveert, door Iohannem Isacivm Pontanvm, Medicyn, en Professor der Philosophie inde vermaerde Schole te Harderwyck (Amsterdam: Iudocus Hondius, woonende op den Dam).</s> — translation has been provided by a member of [[w:Wikipedia:WikiProject Netherlands|WikiProject Netherlands]]. — Ave, [[w:User:Jacklee|<span style="color:#ce2029">Jack</span><span style="color:#800000">'''Lee'''</span>]] ^{&ndash;[[w:User talk:Jacklee|disputatio]]&ndash;</span>} 16:03, 12 Novembris 2008 (UTC)