Quantum redactiones paginae "Arthurus Way" differant

Content deleted Content added
Paginam instituit, scribens '{{In progressu}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Arthurus Way''', vulgo plenius ''Arthur Sanders Way'' (ad Dorking Surregiae die 13 February 1847 natus; ad Ventnor Vectae insulae mortuus die 25 September 1930) fuit praeceptor et interpres textuum Graecorum Latinorumque. ... Homer, Euripides, Aeschylus, Sophocles, Aristophanes, Hesiod, Virgil, Lucretius, Lay of Nibelung Men, Song of Roland == Scripta == ; Versiones * 1876 : ''The Odes of...'
 
+
Linea 1:
{{In progressu}}
{{Capsa hominis Vicidata}}
'''Arthurus Way''', vulgo plenius ''Arthur Sanders Way'' (ad [[Dorking]] [[Surregia]]e die [[13 February 1847]] natus; ad [[Ventnor]] [[Vecta]]e insulae mortuus die [[25 September 1930]]) fuit praeceptor et interpres textuum Graecorum Latinorumque. ... Homer, Euripides, Aeschylus, Sophocles, Aristophanes, Hesiod, Virgil, Lucretius, Lay of Nibelung Men, Song of Roland
 
Filius praedicatoris [[Ecclesiae Methodistae|Ecclesiae Methodistae]], educatus est apud [[schola Kingswood|scholam Kingswood]] iuxta [[Bathonia]]m [[Collegium Reginae (Tantonia)|collegiumque Wesleianum]] [[Tantonia]]e in urbe. Alumnus fuit [[universitas Londiniensis|universitatis Londiniensis]]. In eisdem scholis, quas frequentaverat, postea docuit. Ab anno [[1882]] usque in [[1890]] [[collegium Wesleianum (Melburnia)|collegium Wesleianum]] direxit, sed, salario deminuto propter paucitatem discipulorum commercialemque illius aevi depressionem, in [[Anglia]]m deinde reditus est. Ibi postea, ad [[Ventnor]] [[Vecta]]e insulae habitans, per editionem versionum suarum emolumenta percipiebat.
 
Translationes Anglicas poëticas praesertim e litteris Graecis confecit ex ''[[Ilias|Iliade]]'', ''[[Odyssea]]'', [[Pindarus|Pindaro]], [[Aeschylus|Aeschylo]], [[Sophocles|Sophocle]], [[Euripides|Euripide]], [[Apollonius Rhodius|Apollonio Rhodio]], [[Paulus (apostolus)|Paulo]] apostolo; e Latino [[Quintus Horatius Flaccus|Horatii]], [[Publicus Vergilius Maro|Vergilii]]; etiam [[Carmen Nibelungorum|carminis Nibelungorum]] [[La Chanson de Roland|cantilenaeque Rolandi]] e linguis mediaevalibus.
 
== Scripta ==
Line 15 ⟶ 18:
* 1906 : ''The Letters of St. Paul to Seven Churches and Three Friends with the Letter to the Hebrews'' (2a ed.). Londinii: Macmillan [https://archive.org/details/lettersofstpault00londuoft Textus]
* 1906-1908 : ''Aeschylus in English Verse''. 3 voll. Londinii: Macmillan [https://archive.org/details/cu31924087947051/ 1] [https://archive.org/details/cu31924087947069/ 2] [https://archive.org/details/cu31924087947077/ 3]
* 1909-1914? : ''Sophocles in English verse''. 2 voll. Londinii: Macmillan [https://archive.org/details/cu31924026676365/ vol. 1]
* 1911 : ''The Lay of the Nibelung Men''. Cantabrigiae: University Press [https://archive.org/details/layofnibelungmen00waya/ Textus] apud ''Internet Archive''
* 1912 : ''The Georgics of Virgil in English verse''. Londinii: Macmillan [https://archive.org/details/cu31924098811247/ Textus] apud ''Internet Archive''
Line 27 ⟶ 30:
; Aliae res
* 1890? : "[https://archive.org/details/biostor-258142/ Address at the inauguration of the Literature and Art Section of the Royal Society]" in ''Proceedings of The Royal Society of Victoria''
* 1913 : ''Homer''. Dublini: Kelly?
* 1926 : ''Greek through English''. Londinii: Dent [https://archive.org/details/greekthroughengl00waya/ Textus] apud ''Internet Archive''
* 1929 : ''Sons of the Violet-Crowned, a Tale of Ancient Athens''