Quantum redactiones paginae "Tzar" differant

Content deleted Content added
No edit summary
Linea 1:
{{Civilitas}}
'''Tzar''' seu '''Czar''' ([[Lingua Bulgarica|Bulgarice]]: цар, ''car''; [[Russice]]: царь, ''car’'') fuit appellatio monarcharum [[Bulgaria]]e ([[913]]–[[1396]] et [[1908]]–[[1946]]), [[Serbia]]e (medio [[Saeculum 14|saeculi XIV]]), et [[Russia]]e ([[1547]]–[[1721]]). Verbum ipse e titulo [[imperatores Romani|imperatorum Romanorum]] ''[[Caesar (titulus)|Caesar]]'' originem ducit<ref name="Царь">[http://bse.sci-lib.com/article120266.html Царь = ''Tzar (Czar)'', pagina ''Encyclopaediae Sovieticae Magnae'' editionis tertiae] {{ling|Russice}}</ref>, versio [[Lingua Latina|Latina]] eius autem "[[rex]]" est.<ref>[[Symeon Ivashkovskij|S. Ivaškovskij]], [https://archive.org/details/Iwaschkowskius/Iwashk_4_s/page/n169/mode/2up ''Lexicon Rossico-Latinum'', pars IV. (Petropoli, 1853), p. 678]: Царь, rex, princeps (vox propria priscae aetatis regnantibus et summo Numini, animalum vero soli leoni tribuitur); [http://linguaeterna.com/ru/lexicon/22.php ''Vocabularium Russico-Latinum Magnum'' auctore M.P. Poliachev ]: "'''царь''' rex [gis, m]"; [http://linguaeterna.com/vocabula/list.php?letter=R ''Vocabularium Latino-Russicum Magnum'' materiis ab I. H. Dworecki fundatum]: "'''rex, regis''' ''m'' 1) царь"</ref>
 
In Russia titulum ''Tzar'' primo accepit [[Ioannes IV (tzar Russiae)|Ioannes IV]] anno [[1547]]<ref name="Царь" /> (quum praedecessores eius, e.g. [[Ioannes III (magnus dux Moscoviae)|Ioannes III]] et [[Basilius III (magnus dux Moscoviae)|Basilius III]] etiam eo titulo interdum appellabantur). Ab anno [[1721]], [[tzares Russiae]] facti sunt "[[Imperatores Russiae]]"<ref name="Царь" />.