Quantum redactiones paginae "Lingua Iudaeo-Germanica" differant

'''Lingua Iudaeo-Germanica''' (ייִדיש ''Y<small>IDIS</small>h'', ''Jiddisch'', ''Yiddish'') est [[lingua,]] qua [[Iudaei Aschenez]] [[Europa Media|mediae]] et [[Europa Orientalis|orientalis Europae]] usque a [[medium aevum|medio aevo]] loquuntur. Quae lingua primo a [[lingua Theodisca|Germanica]] medaevali deducta etiam aliquantum sermonibus [[linguae Semiticae|Semiticis]], [[linguae Slavicae|Slavicis]], [[linguae Romanicae|Romanicis]] imbuta est. Itaque simpliciter dici potest linguam Iudaeo-Germanicam esse instar linguae [[Theodisca]]e [[alphabetum Hebraicum|litteris Hebraicis]] scriptae, nonnullis [[vocabulum|vocabulis]] Hebraicis admixtis.

Nomen optimum Latinum esse videtur '''lingua Iudaeo-Germanica'''. Accuratius quidem '''Iudaeo-Theodisca''' dici potest, sed multo minus simpliciter et facile. Sunt, qui "linguam Iiddicam" dicant, sed lingua Latina litteram /i/ simplicem praeferre litterarum /ji/ combinationi videtur. Constat nomen ''Y<small>IDIS</small>h'' nihil aliud esse nisi adiectivum Iudaeo-Germanicum 'Iudaicum' significans. Licet igitur locis certis dicere "linguam Iudaicam", dummodo, quae lingua Iudaica indicetur, e contextu rerum pateat.