Emendatio ex 14:39, 30 Martii 2012 recensere MastiBot (disputatio \| conlationes) 13 617 edits m r2.7.2) (automaton abdit: cu:Кѷриллъ и Мєѳодїи ← Differentia superior		Emendatio ex 13:37, 13 Maii 2012 recensere abrogare IacobusAmor (disputatio \| conlationes) 105 490 edits m loquebat--->loquebatur Differentia proxima →
Linea 1: [[Fasciculus:Cyril Methodius25K.jpg\|thumb\|Sancti Cyrillus et Methodius.]] Sancti fratres '''Cyrillus''' ([[Lingua Graeca\|Graece]]: ''Κύριλλος'', natus circiter [[827]], mortuus [[14 Februarii]] [[869]]) et '''Methodius''' ([[Lingua Graeca\|Graece]]: ''Μεθόδιος'', natus circiter [[815]], mortuus [[6 Aprilis]] [[885]]) fuerunt praedicatores [[religio Christiana\|religionis Christianae]], educatores [[Slavi\|Slavorum]], creatores [[abecedarium\|abecedarii]] Slavici. Fratres Cyrillus (qui antequam '''Constantinus''' appellatur ad annum [[868]], [[monachus\|monacho]] facto, et nomen Cyrilli novum recepit) et Methodius nati sunt [[Thessalonica]]e [[Imperium Romanum Orientale\|Imperii Romani Orientalis (Byzantiae)]] in familiam ducis militaris. ~~Iis mater~~[[Mater]] Macedonica ~~est~~, ~~iis~~ [[pater]] -Romanus ~~Romanus~~fuit. Cyrillus ~~educatus est~~ [[Constantinopolis\|Constantinopoli]] educatus est. [[Lingua Graeca\|Graece]], [[Linguae Slavicae\|Slavice]], [[Lingua Latina\|Latine]], [[Lingua Hebraica\|Hebraice]] et [[Lingua Arabica\|Arabice]] bene ~~loquebat~~loquebatur. Fuit praefectus ~~bibliothecae~~[[bibliotheca]]e [[patriarcha]]e, inde [[philosophia]]m docebat (quare "Philosophus" cognomen adhaesit). Prospere in disputationibus de ~~religione~~[[religio]]ne participiavit, missiones diplomaticas egit. Methodius, frater senior ~~Cyrilli~~, ~~militiam~~[[militia]]m cepit. Decem annis administrabat provinciam a [[Slavi]]s inhabitatam. Postea fuit monachus, et circiter anno [[860]] fuit [[igumenus]] monasterii Polychroni, prope [[Propontis\|Propontide]] locati. Anno [[863]], fratres ~~illi~~ ab [[imperator]]e Byzantiae ~~missi sunt~~ in [[Moravia (terra)\|Moraviam]] missi sunt per invitationem{{dubsig}} principis terrae illius pro praedicatione [[Religio Christiana\|Christianitatis]] in lingua Slavica. Ante itum Cyrillus creavit abecedarium Slavicum. (Ab opinione prisco, quae longo tempore exsistebat, abecedarium Slavicum a Cyrillo creatum est [[abecedarium Cyrillicum]], ex nomine viri illius nominatur. Nunc multi docti credunt Cyrillus creavit [[abecedarium Glagoliticum]], abecedarium Cyrillicum postea a [[Clemens Ochridensis\|Clemente Ochridensi]] creatur.) Alioqui ille partes [[Evangelium\|Evangelii]], epistulas [[apostolus\|apostolorum]], librum psalmorum et alios libros religiosos ex Graeco in Slavicum vertit. Methodius, qui loqui Slavice bene scivit, fratri suo magnam opem dedit. Praedicatio Slavice non placuit multis e clero, qui sermones recte orari Latine crederent. Criminationis [[haeresis\|haereseos]] causa Cyrillus et Methodius anno [[866]] aut [[867]] in [[Roma]]m a [[papa]] [[Nicolaus I\|Nicolao I Magno]] exciti sunt. Inter vias fratres illi [[Pannonia]]m viserunt, ibi quoque abecedarium et ritus Slavorum divulgabant. Papa [[Hadrianus II]] divulgationem [[Abecedarium Cyrillicum\|abecedarii]] rituumque Slavicorum permisit. Cyrillus Romae in morbum incidit et mortuus est; Methodius factus est [[archiepiscopus]] [[Magna Moravia\|Moraviae]] et Pannoniae, et anno [[870]] Pannoniam rediit. In Pannonia, Methodius abditus est ~~carceri~~[[carcer]]i, post liberationem anno [[873]] in Moraviam, actionum suum perrexit (e.g., [[Biblia]]m in linguam Slavicam traductebat). Cyrillus et Methodius educationis culturaeque Slavorum contribuerunt. [[Canonizatio\|Canonizati]] sunt. == Vide ~~Etiam~~ etiam== * [[Abecedarium Glagoliticum]]▼ * [[Abecedarium Cyrillicum]] ▲* [[Abecedarium Glagoliticum]] * [[Magna Moravia]] == Nexus externi == * [http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/c/books/c_8867.html Hofmann. Lexicon Universale: Cyrillus] * [http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/m/books/m_3409.html Hofmann. Lexicon Universale: Methodius]

Quantum redactiones paginae "Cyrillus et Methodius" differant