Quantum redactiones paginae "Momentum virium" differant

'''Torquum''' est momentum circa axim, vires excentricae causa. Sicut ''[[vis]]'' est pulsus ''linearis'', quod fluxio momentummomenti linearelinearis est; ''torquum'' est pulsus ''rotatorius'', quod fluxio momentummomenti rotatoriumrotatorii (seu angulareangularis) est.

Dicemus,{{dubsig}}<!--we shall say--> magnitudoMagnitudo torqui facitur<!--the size of torque is made--> a magnitudine vi<!--from the size of force--> et longitudine obab axi{{dubsig}}<!--and by the length before the axis--> et angulo inter se.<!--and by the angle between them--> Formula est:

in qua τ est torquum, r est longitudine obab axi,{{dubsig}}<!--ob takes the accusative, and axi doesn't look like an acc.--> et F aequale vis.<!--aequale (being neuter) modifies F, not vis; is that OK?-->