19 Aprilis 2012
- 20:2420:24, 19 Aprilis 2012 diff hist +2 Unguis supra parte extrema -> supra partem extremam (nisi "super" melius est interspatio absente)
27 Martii 2012
- 17:4617:46, 27 Martii 2012 diff hist +5 Unguis infinitivus consilii (of purpose) eiusmodi hic haud esse potest (nam in classica latine paene caretur)
26 Ianuarii 2012
- 00:1500:15, 26 Ianuarii 2012 diff hist 0 Lethe Non est, cur futurum adhibeamus.
7 Novembris 2011
- 21:1021:10, 7 Novembris 2011 diff hist −5 Pugna ad Thapsum →Proelium: me corrigo*
- 21:0921:09, 7 Novembris 2011 diff hist −2 Pugna ad Thapsum →Proelium: infinitivus praesentis cum "iussis" multo melior est frequentiorque
1 Novembris 2011
- 19:4519:45, 1 Novembris 2011 diff hist +1 Lingua Latina →Nomina adiectiva: lapsus styli
- 19:3019:30, 1 Novembris 2011 diff hist +2 Lingua Latina →Humanistica: petat -> peteret in praeterito
- 19:2319:23, 1 Novembris 2011 diff hist +2 Lingua Latina →Classica sive Aurea: loquebant -> loquebantur (nunquam activa cum forma vel sensu vidi)