Ratiocinantium colloquia
Ratiocinantium colloquia[1] seu Analecta Confucii (Sinice 論語 Lúnyǔ) libri e sermonibus Confucii et discipulorum eius constant multaque de vitiis, virtutibus, officiis, recto regimine praecepta docent. Tetrabiblii pars est amplissima, quae fundamentum morale usque ad nostrum tempus populo Sinico instituit.
Tituli librorum
recensereLiber | Titulum Sinice | Titulum Latine conversum |
---|---|---|
I | Xue Er 學而 | Studium et meditationes |
II | Wei Zheng 為政 | Usus rei publicae gubernandae |
III | Ba Yi 八佾 | Gradus octo octonis saltatoribus |
IV | Li Ren 里仁 | Vita fraternitatis |
V | Gongye Chang 公冶長 | Gongye Chang |
VI | Yong Ye 雍也 | Ecce Yong |
VII | Shu Er 述而 | Traditio rerum |
VIII | Taibo 泰伯 | Taibo |
IX | Zi Han 子罕 | Magister evitabat |
X | Xiang Dang 鄉黨 | Inter Xiang et Dang |
XI | Xian Jin 先進 | Aetate maiores |
XII | Yan Yuan 顏淵 | Yan Yuan |
XIII | Zilu 子路 | Zilu |
XIV | Xian Wen 憲問 | Xian rogavit |
XV | Wei Ling Gong 衛靈公 | Ling, Dux civitatis Wei |
XVI | Ji Shi 季氏 | Princeps gentis Ji |
XVII | Yang Huo 陽貨 | Yang Huo |
XVIII | Weizi 微子 | Weizi |
XIX | Zizhang 子張 | Zizhang |
XX | Yao Yue 堯曰 | Inquit Yaus |
Notae
recensere- ↑ Philippus Couplet et al., Confucius Sinarum philosophus (1687), pp. xx-xxi
Bibliographia
recensere- 1879 : Angelus Zottoli, interpr., Dissertae sententiae Confucii. Sciamhaevi, 1879 Textus interretialis