Henricus Valesius

Henricus Valesius (Francogallice Henri de Valois); natus 1603; mortuus 1676) fuit philologus et editor operum Graecorum praecipue de rebus ecclesiasticis tractantium quas cum versionibus Latinis a se scriptis munivit.

Opera

• Polybii, Diodori Siculi, Nicolai Damasceni, Dionysii Halicar., Appiani Alexand., Dionis et Ioannis Antiocheni excerpta ex collectaneis Constantini Augusti Porphyrogenetae Henricus Valesius nunc primum Graecè edidit, Latinè vertit, notisque illustrauit. Parisiis: sumptibus Mathurini Du Puis, viâ Iacobaeâ, sub signo coronæ, M.DC.XXXIV
• Ammiani Marcellini rerum gestarum qui de XXXI supersunt libri XVIII ex MS. codicibus emendati ab Henrico Valesio, et annotationibus illustrati. Adjecta sunt excerpta de gestis Constantini nondum edita. Parisiis: apud Ioannem Camusat, 1636
• Ἐκλογαὶ περὶ πρεσβείων. Excerpta de legationibus ex Dexippo Atheniensi, Eunapio Sardiano, Petro Patr. et magist., Prisco Sophista, Malcho Philadelph., Menandro Protect., Theophylacto Simocatta omnia e cod. MSS a Davide Hoeschelio Augustano edita; interprete Carolo Cantoclaro libellorum magistri cum eiusdem notis; accedunt notae & animaduersiones Henrici Valesii. Parisiis: e typographia Regia, M.DC.XLVIII
• Εὐσεβίου τοῦ Παμφίλου ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία. Eusebii Pamphili ecclesiasticae historiae libri decem; eiusdem De vita Imp. Constantini libri IV, quibus subjicitur Oratio Constantini ad sanctos, & Panegyricus Eusebij Henricus Valesius Graecum textum collatis IV. mss. codicibus emendauit, Latinè vertit & adnotationibus illustrauit. Parisiis: excudebat Antonius Vitré, 1659
• Σωκράτους σχολαστικοῦ καὶ Ἑρμείου Σωζομένου ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία. Socratis Scholastici et Hermiæ Sozomeni Historia ecclesiastica, adjecta est ad calcem Disputatio Archelai Episcopi aduersus Manichæum editore Henrico Valesio. Parisiis: excudebat Antonius Vitré, 1668
• Θεοδωρίτου ἐπισκόπου Κύρου καὶ Εὐαγρίου σχολαστικοῦ ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία. Ἐκλογαὶ ἀπὸ τῶν ἱστοριῶν Φιλοστοργίου καὶ Θεοδώρου. Theodoriti Episcopi Cyri et Evagrii Scholastici historia ecclesiastica; item excerpta ex historiis Philostorgii et Theodori Lectoris. Henricus Valesius Græca ex MSS. codicibus emendavit, Latinè vertit & annotationibus illustravit. Parisiis: typis Petri Le Petit, 1673
• Titi Petronii Arbitri equitis Romani Satyricon, cui accedunt diversorum poëtarum lusus in Priapum, Errones Venerei; Pervigilium Veneris; Floridi de Qualitate vitæ; Epigrammata Valerii Æditui; Ausonii cento nuptialis, Cupido Cruci-Affixus, ejusdem Rosæ; Priapisimus; Epistolae de Cleopatra; cum Ecloga Tobiæ Gutberleth. Parisiis: apud Claudium Audinet, M.DC.LXXVII. [Editio anonyma Henrico Valesio a posterioribus tributa]
• Historia ecclesiastica Eusebii Pamphili, Socrates Scholastici, Hermiæ Sozomeni, Theodoriti Episcopi Cyri, et Evagrii Scholastici ab Henrico Valesio in linguam Latinam conversa, excerptis è Philostorgio & Theodoro Lectore locupletata, & variis in eos auctores observationibus dissertationibusque illustrata. Parisiis: typis Petri le Petit, 1677. [Versiones Latinae Valesianae in uno volumine collectae, una cum vita Henrici Valesii ab Hadriano Valesio scripta.]
• Henrici Valesii emendationum libri quinque et de critica libri duo, numquam antehac typis vulgati; ejusdem ut et Nic. Rigaltii et Ism. Bullialdi dissertationes de populis fundis; accedunt Henr. Valesii orationes de laudibus Ludovici XIV. et carmina nonnulla inedita; praefixa est Henr. Valesii vita, ab auctore Hadr. Valesio recognita et emendata edente Petro Burmanno. Amstelodami, 1740

Nexus externi

• Paul Lejay, "Henri Valois" in Catholic Encyclopedia (1913)