The usual Latin equivalent of Teresa is for some reason T(h)eresia. I don't know what the cause of this discrepancy is, but see, e.g. [1]

Revertere ad "Teresa Lexoviensis".