Disputatio:Paragoia

(Redirectum de Disputatio:Palavana)
Latest comment: abhinc 16 annos by Jondel in topic Palawan or Paragoia

Paragoa

recensere

In ancient maps, Palawan is indicated as Paragoa, most probably by the Portuguess before the'official' discovery of the Philippines by the Spaniards. I believe they meant it as a stop over from the Moluccas to Goa India ( 'para Goa' ). I' still searching sources.--Jondel 23:18, 24 Novembris 2008 (UTC)Reply

Paragoia

recensere

I apologize. It should be Paragoia not Paragoa.Typo mistake.--Jondel 00:36, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply

If it's attested, Vicipaedia should probably recognize it ("Palawan, olim Paragoia"), but don't give up too soon: if the island is a diocese of the Roman Catholic Church, it should have a Latin name already in use, which may or may not have the form of Palawan or Paragoia. IacobusAmor 01:28, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply
I can't find latin sources for that(Added:) from the Catholic Church . I tried searching in the Vatican sources.--Jondel 01:33, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply
I'm going to try searching again Vatican sources. They might mention dioceses but I doubt they will give a full latin description.--Jondel 01:37, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply
I once found a Vatican source that, if I remember correctly, listed all the dioceses with their Latin names, but I've lost the URL. IacobusAmor 02:07, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply
That is encouraging since we now know that solution indeed exists. I 'll use the keywords: diocese latin names. --Jondel 02:15, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply
I found this. Let me work on this tommorrow. Great coaching Iacobus! Is this correct latin?: Crastine optimus tempus est facere omnis!! :D --Jondel 02:22, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply

Palawan or Paragoia

recensere

Hi. I just want to say that I don't have a preference for what the name should be. But since the only sources indicate Paragoia, Calamines or Puloamum, I selected the most appropriate for the name of the article. It should probably be Palawan. --Jondel 01:33, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply

Hi Jonel, I found the following: http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dpupr.html
which may be helpful, it suggests the latin name: Palavan or perhaps Palavana--Rafaelgarcia 02:37, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply
Ok. Thanks for your help Rafael. I see Palavanensis. I hope we can finalize this to Palavan or Palavana. I have to go now. Please feel free to make the move/renaming. If not I promise to work on this tommorrow. I will be mentioning the old names.--Jondel 02:47, 25 Novembris 2008 (UTC)Reply
Revertere ad "Paragoia".