Disputatio:Collectivum (statistica)
Latest comment: abhinc 5 menses by Toadino2 in topic Dubia
Dubia
recensereCum multa dubia de hac pagina parum ante scripta sublevata sunt, mihi oportere videtur aliquid explicare.
- "Elementa": mihi id melior modus videtur qui res in copiis describet, ut "elements". Mihi non videtur oportere "res" dicere, quia verbum generalius est nimium.
- "Investigatum evenit" = "id quod investigatur evenit". In investigationibus statisticis, cum res aliqua velimus investigare, pauca colligimus in quibus res illa eveniat.
- "Populatio" iam dicitur in lingua latina tarda in saecolo quinto; mihi non videtur dicere "populum", qui populum ut civitatem significat, sed forsan errem.
- Iam exstat pagina "selectio exemplorum"; num haec quoque mutanda est?
- "ex omnibus productis ducenta secernat" = "of all products, it takes out two hundred of them (to inspect)". Intellego "producta" non bene id effingere et quaero quid in eius locum possit subdi.
Valete! Toadino2 Combibite hic mecum! 16:42, 1 Iunii 2024 (UTC)