De proprietatibus rerum
De proprietatibus rerum est encyclopaedia Latine a Bartholomaeo Anglico inter annos fere 1230 et 1240 scripta et mox in multis linguis conversa.
Enumeratio librorum
recensere- unus immensus et incommutabilis deus
- de proprietatibus angelorum
- de proprietatibus animæ rationalis - De potentiis animæ
- de proprietatibus substantiæ corporeæ - de quattuor elementaribus qualitatibus - de humoribus et eorum generatione effectu et operatione
- de dispositione membrorum
- de ætatibus - xx sqq.: de cibo; de potu; de prandio et convivio; xxiiii: de somno
- de infirmitatibus: de dolore capitis et eius causis et signis - de medicina et remediis et doloris passionis capitis &c.- lviii: de podagra
- de mundo et corporibus celestibus - xlii: de lumine
- de tempore et partibus temporis
- de materia et forma - de igne
- de aere et passionibus eius
- de avibus
- de aqua et eius ornatu - xxvi: de piscibus
- de terra et partibus eius
- de provincibus
- de lapidibus preciosis
- de arboribus et herbis
- de animalibus
- de coloribus odoribus saporibus et liquoribus; lxi: de lacte; lxxii: de caseo; cxiiii de numero pondere et mensura
Bibliographia
recensere- Editiones
- 1472 : Coloniae (Latine) Descriptio[nexus deficit] cum imagine
- 1482 : Lugduni: Hungarus (Latine) Paginae selectae
- 1483 : Coloniae: Koelhoff (Latine) (Textus apud Google Books) Descriptio[nexus deficit] cum paginis selectis
- c. 1484 : Lugduni: Johannes Siber (Latine) Descriptio cum paginis selectis
- 1485 : Argentorati (Latine) Descriptio cum paginis selectis
- 1488 : Heidelbergae (Latine) Descriptio cum paginis selectis
- 1492 : Norimbergae: Koberger (Latine) (Textus apud Google Books)
- 1519 : Norimbergae: Peypus (Latine) (Textus apud Google Books)
- 1601 : Georgius Bartholdus Pontanus, ed., Liber de genuinis rerum coelestium, terrestrium et inferarum proprietatibus. Francofurti: Richter (Latine) (Textus apud Google Books) (Ed. 2a (1609) apud Google Books)
- Editio recens
- 2007 : B. van den Abeele, H. Meyer, M.W. Twomey, B. Roling, R. J. Long, edd., De proprietatibus rerum. Volume I: Introduction générale, Prohemium, et Libri I-IV. Turnhout: Brepols, 2007 Descriptio
- 2007 : I. Ventura, ed., De proprietatibus rerum. Volume VI: Liber XVII. Turnhout: Brepols, 2007 Descriptio
- Versiones veteres
- 1975-1988 : M. C. Seymour et al., edd., On the Properties of Things, John Trevisa's Translation of Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum. Londinii. 3 voll. (Anglice)
- c. 1500 : Le propriétaire des choses. Lugduni? (Francogallice) Descriptio exemplaris imperfecti[nexus deficit] cum textu interretiali
- 1494 : Las propiedades de las cosas. Tolosae (Hispanice) Descriptio cum textu interretiali
- 1529 : Las propiedades de todas las cosas. Toleti (Hispanice) (Textus apud Google Books) (Textus apud Google Books)
- Versiones recentes
- 1905 : Robert Steele, interpr., Mediaeval lore from Bartholomaeus Anglicus. Londinii: De La More Press (Anglice) Textus apud archive.org
- Historica et critica
- María Nieves Sánchez González de Herrero, "De Proprietatibus Rerum: versiones castellanas" in Cahiers de recherche médiévale et humaniste vol. 16 (2008) pp. 349-366
- Juris G. Lidaka, "John Trevisa and the English and Continental Traditions of De proprietatibus rerum" in Essays in Medieval Studies vol. 5 (1988)
- Heinz Meyer, Die Enzyklopädie des Bartholomäus Anglicus. Untersuchungen zur Überlieferungs- und Rezeptionsgeschichte von 'De proprietatibus rerum> Monasterii, 1997 (Münstersche Mittelalter-Schriften, 77)
- Heinz Meyer, "Bartholomäus Anglicus, De proprietatibus rerum. Selbstverständnis und Rezeption" in Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur vol. 117 (1988) pp. 237-274
- Heinz Meyer, "Die Zielsetzung des Bartholomäus Anglicus im 'De proprietatibus rerum'" in K. Vollmann, ed., Geistliche Aspekte mittelalterlicher Naturlehre (Wiesbaden, 1993) pp. 86-98, 151-159
- G. E. Se Boyar, "Bartholomaeus Anglicus and his Encyclopedia" in Journal of English and Germanic Philology vol. 19 (1920)
- B. van den Abeele, H. Meyer, edd., Bartholomaeus Anglicus, De proprietatibus rerum: Texte latin et réception vernaculaire. Turnhout: Brepols, 2005 Descriptio
Nexus interni
Nexus externi
recensere- Editio interretialis libri manu scripti saec. XIII/XIV
- De versione Anglica
- Jeremy Loncke, "Bartholomaeus Anglicus - De proprietatibus rerum. Exploitation des notes marginales"
- De hoc opere apud arlima.net
- 1 et 2 de versionibus Francogallicis
- De versione occitana