Oblatum et quaesitum - Other languages