Eduardus Courtenay - Other languages