Civitas in legibus posita - Other languages