Quantum redactiones paginae "Iuscellum alliorum" differant

Content deleted Content added
Xqbot (disputatio | conlationes)
m bot addit: ja:ソパ・デ・アホ; mutationes minores
No edit summary
Linea 1:
{{L}}
[[Fasciculus:Sopa de ajo.jpg|thumb|Iuscella alliorum in olla.]]
'''Iuscella alliorum''' ([[Lingua Hispanica|Hispanice]]: ''Sopa'' aut ''sopas de ajo'') vel '''Iuscullum Castellanum''' ([[Lingua Hispanica|Hispanice]]: ''Sopa castellana'') sunt iuscellum Hispanicum, praecipuum [[Castella]]e et [[Matritum|Matriti]], factum ex [[allium|allio]], [[panis|panibus]] et pulvere [[capsicum|capsicorum]], sed saepe etiam cum succidiis et [[lardum|lardo]]. In modo [[Castella]]norum iuscellarum, tandem ova in iure immittintur.
 
== Poema ==
{| class="wikitable"
{|
|-
| width=300 valign="top" |
'''! [[Lingua Hispanica|Hispanice]]<br />
! [[Lingua Latina|Latine]]
''Siete virtudes<br />
|-
''tienen las sopas<br />
| width=300 valign="top" |
''quitan el hambre,<br />
''<poem>Siete virtudes<br />
''y dan sed poca.<br />
''tienen las sopas<br />
''Hacen dormir<br />
''quitan el hambre,<br />
''y digerir.<br />
''y dan sed poca.<br />
''Nunca enfadan<br />
''Hacen dormir<br />
''y siempre agradan<br />
''y digerir.<br />
''Y crían la cara<br />
''Nunca enfadan<br />
''colorada
''y siempre agradan<br />
''Y crían la cara<br />
''colorada</poem>
|
<poem>Virtutes septem<br />
'''[[Latine]]<br />'''
iuscella habent<br />
Virtutes septem<br />
famem tollent<br />
iuscella habent<br />
et paucam setem dant.<br />
famem tollent<br />
Dormire faciunt<br />
et paucam setem dant.<br />
atque digerere.<br />
Dormire faciunt<br />
Nemini stomachum faciunt<br />
atque digerere.<br />
et semper gaudent<br />
Nemini stomachum faciunt<br />
et faciem mutant<br />
et semper gaudent<br />
in rubrum</poem>
et faciem mutant<br />
|}
in rubrum
 
 
[[Categoria:Gastronomia Matritensis]]