Quantum redactiones paginae "Usor:Yuje~lawiki/Tabula Imperatorum" differant

Content deleted Content added
Paginam instituit, scribens '==Dynastia Ming== <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width=85%> <tr style="background:#efefef;"> <th>Personal Name</th> <th>Posthumous name<sup>1</s...'
(eadem)

Emendatio ex 16:44, 3 Septembris 2009

Dynastia Ming

Personal Name Posthumous name1
(short form)
Temple name1 Era name Reign years Name by which
most commonly known
Zhū Yuánzhāng
朱元璋
Gāodì
高帝
Tàizǔ
太祖
Hóngwǔ
洪武
1368-1398 Hongwu Emperor
Zhū Yǔnwén
朱允炆
Huìdì
惠帝
None given² Jiànwén
建文
1398-1402 Jianwen Emperor
Zhū Dì
朱棣
Wéndì
文帝
Chéngzǔ, 成祖 or
Tàizōng, 太宗
Yǒnglè
永樂
1402-1424 Yongle Emperor
Zhū Gāochì
朱高熾
Zhāodì
昭帝
Rénzōng
仁宗
Hóngxī
洪熙
1424-1425 Hongxi Emperor
Zhū Zhānjī
朱瞻基
Zhāngdì
章帝
Xuānzōng
宣宗
Xuāndé
宣德
1425-1435 Xuande Emperor
Zhū Qízhèn
朱祁鎮
Ruìdì
睿帝
Yīngzōng
英宗
Zhèngtǒng, 正統
1436-1449;
Tiānshùn, 天順
1457-1464
1435-1449;
1457-1464³
Zhengtong Emperor
Zhū Qíyù
朱祁鈺
Jǐngdì
景帝
Dàizōng
代宗
Jǐngtài
景泰
1449-1457 Jingtai Emperor
Zhū Jiànshēn
朱見深
Chúndì
純帝
Xiànzōng
憲宗
Chénghuà
成化
1464-1487 Chenghua Emperor
Zhū Yòutáng
朱祐樘
Jìngdì
敬帝
Xiàozōng
孝宗
Hóngzhì
弘治
1487-1505 Hongzhi Emperor
Zhū Hòuzhào
朱厚照
Yìdì
毅帝
Wǔzōng
武宗
Zhèngdé
正德
1505-1521 Zhengde Emperor
Zhū Hòucōng
朱厚熜
Sùdì
肅帝
Shìzōng
世宗
Jiājìng
嘉靖
1521-1566 Jiajing Emperor
Zhū Zǎihòu
朱載垕
Zhuāngdì
莊帝
Mùzōng
穆宗
Lóngqìng
隆慶
1566-1572 Longqing Emperor
Zhū Yìjūn
朱翊鈞
Xiǎndì
顯帝
Shénzōng
神宗
Wànlì
萬曆
1572-1620 Wanli Emperor
Zhū Chángluò
朱常洛
Zhēndì
貞帝
Guāngzōng
光宗
Tàichāng
泰昌
1620 Taichang Emperor
Zhū Yóujiào
朱由校
Zhédì
悊帝
Xīzōng
熹宗
Tiānqǐ
天啟
1620-1627 Tianqi Emperor
Zhū Yóujiǎn
朱由檢
Zhuānglièmǐn
莊烈愍
Sīzōng
思宗
Chóngzhēn
崇禎
1627-1644 Chongzhen Emperor