Quantum redactiones paginae "Disputatio Vicipaediae:De nominibus propriis" differant
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Linea 96:
:::Regulam censeo optimam dicentem nomina quae converti possunt convertenda. Ita Tony quidem convertendum est, quia millenia nos docent Tony valere idem ac Antonium in lingua nostra. Alia nomina tam facile Latine invenitur, sicut [[Britney Spears]]. (obiter, si scis quomodo recte Britney Latine converti possit, quaeso dicas...). Quid censes? --[[Usor:Ioscius|Ioscius]] <small><sup>[[Disputatio Usoris:Ioscius|(disp)]]</sup></small> 14:39, 17 Iulii 2009 (UTC)
::::''Britney,'' secundum aequabilitates conversionis, iuste est ''Britneia.'' [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] 14:53, 17 Iulii 2009 (UTC)
::::Iosci: hoc non sufficit, quia ista regula tenemur omnia praenomina mutare dumtaxat praenomen latinum exstat. At tamen nonnumquam pristinum nomen conservandum est, mea quidem sententia. Si haec lingua vivens fieri volumus, necesse est quasdam consuetudines variare. Licet linguam latinam habere suas proprias mores, tamen sub recentius tempus opus est alias linguas imitari, in rebus hodiernis utique. [[Usor:DaniusArcenus|Danius]] 15:06, 17 Iulii 2009 (UTC)
== Pocatello -> Pocatellum (Romanic names) ==
| |||