Quantum redactiones paginae "Textus Declarationis Libertatis Civitatum Americae Foederatarum in Latinum conversus" differant

m
Macte, Rafael! Suggestions: fit ~ fiat?+ adiungant--->adiunxerunt + eos--->eum (=populus)
m (Macte, Rafael! Suggestions: fit ~ fiat?+ adiungant--->adiunxerunt + eos--->eum (=populus))
[[Imago:Us declaration independence.jpg|thumb|Declaratio Libertatis Civitatum Americae Foederatarum]]
'''Declaratio Libertatis Civitatum Americae Foederatarum''' est praedicatio quam Secundus Congressus Continentalis die [[4 Iulii]] [[1776]] adsumit, nuntians quod Tredecim Coloniae adhuc bellum cum [[Britanniarum Regnum|Britanniarum Regno]] gerentes dein iam Imperio Britannico destiti sunt. Haec declaratio principaliter a [[Thomas Jefferson|Thoma Jefferson]] scripta causas exponit quampropter Congressus die [[2 Iulii]] suffragia tulit ut libertatem a [[Britanniarum Regnum|Britanniarum Regno]] declararent, anno plus post initium Belli Rerum Commutationis Americani. Dies natalis Civitatum Foederatarum Americae — illeAmericae—ille Libertatis Dies — dieDies—die [[4 Iulii]] concelebratus est, quo die verba Declarationis a Congressu ratificata sunt. Versio manu scripta a delegatis subscripta nobis ostenditur in Archivo Nationali sito Vasintoniae in Districtu Columbiano.
 
Textus infra exhibitus in Latinum conversus est ab Vicipaedianis ex versione Anglica Wikisource:
|-
| valign=top |
'''Cum''' in humanorum Eventorum cursu necesse Populo quodamcuidam factus estfit Vincula Politica quae eum ad alium populum adiungantadiunxerunt solvere et inter Mundanas Potestates sibi assumere Statum separatum et parem, cui ob Leges Naturae et Dei Naturae commeritus est, Mundi Opiniones decet Honorare declarando illas causas quae eos impellunteum ad Separationem impellunt.
|
'''When''' in the course of human Events, it becomes necessary for one People to dissolve the Political Bands which have connected them with another, and to assume among the Powers of the Earth, the separate and equal Station to which the Laws of Nature and of Nature’s God entitle them, a decent Respect to the Opinions of Mankind requires that they should declare the causes which impel them to the Separation.
89 523

recensiones