Quantum redactiones paginae "Textus Declarationis Libertatis Civitatum Americae Foederatarum in Latinum conversus" differant