Quantum redactiones paginae "Lingua Nordica antiqua" differant

m
Duas "columnas" fecimus. &c.
m (Duas "columnas" fecimus. &c.)
|- style="vertical-align: top;"
|}
'''Lingua Nordica Antiqua''' est [[Linguae Germanicae|lingua Germanica]] (itaque [[linguae Indoeuropaeae|lingua Indoeuropaea]]) quae in [[Scandinavia]] et terris [[Vicingus|Vicingis]] ab [[saeculum 8|saeculo 8octavo]] usque ad [[saeculum 15|saeculo 15decimo quinto]] utebaturadhibita est, fons linguarum [[Lingua Danica|linguae Danicae]], [[Lingua Norvegica|linguae Norvegicae modernae]], [[Lingua Suecica|linguae Suecicae]], [[Lingua Islandica|linguae Islandicae]], et [[Lingua Faroica|linguae Faroicae]]. Originem traxit de [[lingua Scandica]] et [[lingua Norrena]]; sunt qui putant linguam Nordicam antiquam a [[Lingua Gutnica Antiqua]] originem traxisse.
Originem traxit de [[lingua Scandica]] et [[lingua Norrena]]; sunt qui putant linguam Nordicam antiquam a [[Lingua Gutnica Antiqua]] originem traxisse.
 
==Exemplum==
(Locus ex [http://www.dontgohere.nu/poetic-edda/voluspa.htm Völuspá 19]):
:{|
|''Nordice'' ||''Latine''
|-
|Ask veit ek standa, ||Fraxinum cognosco stare
|-
Nomatur|heitir Yggdrasill, ||nomatur equum [[Othinus|Yggi]]
|-
|hár baðmr, ausinn ||arbor immanis, luto
|-
|hvíta auri; ||albo spargetur
|-
|þaðan koma döggvar, ||hinc ros venit
|-
|þærs í dala falla, ||qui in valles cadit
|-
|stendr æ yfir grænn ||in aeternum virens
|-
|urðarbrunni. ||superstat puteo fati
|}
 
Ask veit ek standa,
 
heitir Yggdrasill,
 
hár baðmr, ausinn
 
hvíta auri;
 
þaðan koma döggvar,
 
þærs í dala falla,
 
stendr æ yfir grænn
 
Urðarbrunni.
 
([http://www.dontgohere.nu/poetic-edda/voluspa.htm Völuspá 19])
 
'''Latine'''
 
Fraxinum cognosco stare
 
Nomatur equum [[Othinus|Yggi]]
 
Arbor immanis, luto
 
Albo spargetur
 
Hinc ros venit
 
Qui in valles cadit
 
In aeternum virens
 
Superstat puteo fati
 
==Vide etaim==
 
*[[Vicingus]]
*[[Religio Germanica]]
*[[Lingua Gutnica Antiqua]]
 
== Nexus Externi ==
 
* [http://www.heimskringla.no «Kulturformidlingen norrøne tekster og kvad»] (Orationes et poemata Norvegienses antiquae.)
* [http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/language_resources.html Indo-European Language Resources] Hic inveniuntur res ad linguam Germanicam pertinentes: duo lexica linguae Islandicae antiquae (Anglice scripta), duo technae eiusdem linguae (una Anglica, altera Germanice), cum techa linguae Suedicae antiquae (Germanice).
89 937

recensiones