Emendatio ex 14:13, 22 Novembris 2020 recensere Andrew Dalby (disputatio \| conlationes) Grapheocrates, Magistratus 315 803 edits m →‎Generalia ← Differentia superior		Emendatio ex 16:20, 19 Februarii 2023 recensere abrogare UVbot (disputatio \| conlationes) Automata 214 645 edits m bot: changing bibliography and links to bibliography to use {{ec}} and {{qc}}; mutationes minores Differentia proxima →
Linea 1: {{Titulus italicus}} '''''De geographia universali''''',<ref>''De geographia universali'': titulus [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11223705-1 editionis 1591]</ref><ref>Recentius ''Geographia Nubiensis'', titulus editionis 1619; ''Opus geographicum'', titulus editionis 1970-1984</ref> Arabice نزهة المشتاق في اختراق الآفاق ''Nuzhat al-muštāq fī-ʾḫtirāqi al-āfāq'', est opus praecipuum ab [[Edrisius\|Edrisio]] in [[Sicilia]] medio saeculo XII confectum. Ab eruditis hodiernis interdum "Edrisius maior" nuncupatur. Chartae, quae in hoc opere comprehenduntur, separatim interdum editae sunt, titulo '''''Charta Rogeriana'''''.<ref>"Charta Rogeriana": vide titulum Latinum editionis Muller (1928). Apud nonnullos "Tabula Rogeriana"</ref> Res huius operis brevissime recitantur, aliis adiectis, in libro نس المهج وروض الفرج ''Uns al-muhaǧ wa rawḍ al-faraǧ'', anno [[1192]] ut videtur confecto et saeculo XIII retracto, qui ab eruditis "Edrisius minor" appellatur.<ref>Theodisce ''kleine Al-Idrisi'', ~~[[#~~{{qc\|id=Miller (1926-7)]]}} vol. 1; Francogallice ''le petit Idrīsī'', e.g. ~~[[#~~{{qc\|id=Ducène (2010)]]}}; ~~[[#~~{{qc\|id=Ducène (2012)]]}}</ref> {{Imago multiplex \| align=center Linea 21: * 1836–1840 : Amédée Jaubert, interpr., ''Géographie d'Édrisi traduite de l'arabe en français d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi et accompagnée de notes''. Lutetiae: Imprimerie Royale {{Ling\|Francogallice}} [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102005m vol. 1] [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1020060 vol. 2] apud ''Gallica'' * 1955–1984 : A. Bombaci et al., ''Al-Idrisi: Opus geographicum, sive Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant''. 9 fascc. Neapoli: Istituto Universitario Orientale {{Ling\|Arabice}} * 1999 : Henri Bresc, Annliese Nef, interprr., ''Idrîsî: La première géographie de l'Occident''. Lutetiae: Garnier Flammarion, 1999 * 2000 : Frantz Grenet, ed.; Annliese Nef, E. de la Vaissière, interprr., ''La géographie d’Idrîsî. Un atlas du monde au XIIe siècle''. Lutetiae: Bibliothèque nationale de France, 2000 (editio CD-Rom) Linea 37: * Rossana Barcellona, Carlo Ruta et al., ''Il Mediterraneo al tempo di al-Idrīsī''. Ragusae, 2017 [https://www.academia.edu/38370812/Il_Mediterraneo_al_tempo_di_al-Idrīsī._Autori_vari_Edizioni_di_storia_e_studi_sociali_2017 Paginae selectae] * Antonio M. Corda, "The Mediterranean according to Al Idrisi and 3D modeling" in ''Cartagine: studi e ricerche'' vol. 2 (2017) * ~~<span~~ {{ec\|id="Ducène (2011)"~~></span>~~\|c=Jean-Charles Ducène, "Les coordonnées géographiques de la carte manuscrite d'al-Idrisi (Paris, BNF Ar. 2221)" in ''Der Islam'' vol. 86 (2011) pp. 271-285}} * Tindaro Gatani, ''L’opera di al-Idrīsī, geografo arabo-siculo del XII° secolo''. Patti: Caffè Galante, 2012 [https://caffegalante.wordpress.com/2012/08/14/lopera-di-al-idrisi-geografo-arabo-siculo-del-xii-secolo/ De hoc libro] * T. Lewicki, "A propos de la genèse du Nuzhat al-Mušt āq fī iḫtirāq al-āfāq d’al-Idrīsī" in ''Studi Magrebini'' vol. 1 (1966) pp. 41-55 * ~~<span~~ {{ec\|id="Miller (1926-7)"~~></span>~~\|c=Konrad Miller, ''Mappae Arabicae. Arabische Welt und Länderkarten''. Stutgardiae, 1926-1927 [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1022 1 i] [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1039 1 ii] [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1040 1 iii] [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1023 2] [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1024 3] [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1025 4] [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1060 5] [https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/1026 6] apud Berolinenses}} * G. Oman, "[https://archive.org/stream/EncyclopaediaDictionaryIslamMuslimWorldEtcGibbKramerScholars.13/03.EncycIslam.NewEdPrepNumLeadOrient.EdEdComCon.LewMenPelScha.etc.UndPatIUA.v3.H-Iram.PhotRepr.Leid.EJBrill.1971.1986.#page/n1063/mode/1up al-Idrīsī]" in ''Encyclopaedia of Islam'' 2a ed., vol. 3 (1986) pp. 1032-1035 * Roberto Rubinacci, "Eliminatio codicum e recensio della Introduzione al “Libro di Ruggero”" in ''Studi Magrebini'' n° 1 (1966) pp. 1-40 Linea 55: :Opera recentiora tantum hic enumerantur. Bibliographiam pleniorem in commentatione G. Oman, "[https://archive.org/stream/EncyclopaediaDictionaryIslamMuslimWorldEtcGibbKramerScholars.13/03.EncycIslam.NewEdPrepNumLeadOrient.EdEdComCon.LewMenPelScha.etc.UndPatIUA.v3.H-Iram.PhotRepr.Leid.EJBrill.1971.1986.#page/n1064/mode/1up al-Idrīsī]" habes ; Africa * ~~<span~~ {{ec\|id="Ducène (2012)"~~></span>~~\|c=Jean-Charles Ducène, "[https://www.academia.edu/4197856/De_nouveaux_toponymes_et_itinéraires_maghrébins_dans_le_Uns_al-muhaǧ_dal-Idrîsî_in_A._M._Corda_et_A._Mastino_eds_Lonomastioca_Africana_Sandhi_2012_pp._83-89 De nouveaux toponymes et itinéraires maghrébins dans le Uns al-muhaǧ d'al-Idrîsî]" in A. M. Corda, A. Mastino, edd., ''L'onomastica Africana'' (Sandhi, 2012) pp. 83-89}} * ~~<span~~ {{ec\|id="Ducène (2010)"~~></span>~~\|c=Jean-Charles Ducène, ''L’Afrique dans le "Uns al-muhag wa rawd al-furag" d’al-Idrīsī''. Lovanii: Peeters, 2010 [https://www.academia.edu/1785941/_Jean-Charles_Ducène_L_Afrique_dans_le_Uns_al-Muhaǧ_wa-rawḍ_al-Furaǧ_d_al-Idrīsī._Édition_traduction_et_commentaire_Louvain_Peeters_2010_Lettres_Orientales_15_lvi_253_p._Bulletin_critique_des_Annales_islamologiques_26_2010-2011 Recensio huius operis]}} * Jean-Charles Ducène, "[https://www.academia.edu/4197678/Les_itinéraires_libyens_chez_al-Idrîsî_in_Mouton_J.-M._et_Zink_M._éds_Libye_antique_et_médiévale_Paris_Académie_des_inscriptions_et_Belles-Lettres_2012_pp._87-95 Les itinéraires libyens chez al-Idrîsî]" in J.-M. Mouton, M. Zink, edd., ''Libye antique et médiévale'' (Lutetiae: Académie des inscriptions et Belles-Lettres, 2012) pp. 87-95 * Ioannes Melchior Hartmann, ed., ''Edrisii Africa''. Gottingae, 1796 [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10249387-7 Textus] * M. Meouak, "[https://www.academia.edu/3399722/M._Meouak_Paysages_végétaux_reliefs_et_terroirs_dans_le_Maghreb_central_médiéval_à_la_lumière_du_géographe_al-Idrîsî_dans_M._Hassen_éd._Les_ressources_naturelles_au_Maghreb_durant_l_Antiquité_et_le_Moyen_Âge_Tunis_Université_de_Tunis_2014_79-112 Paysages végétaux, reliefs et terroirs dans le Maghreb central médiéval à la lumière du géographe al-Idrîsî]" in M. Hassen, ed., ''Les ressources naturelles au Maghreb durant l’Antiquité et le Moyen Âge'' (Tunesiae: Université de Tunis, 2014) pp. 79-112 * Virginie Prevost, "Les itinéraires d’al-Idrīsī dans le Sud tunisien : deux versions bien différentes" in ''Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft'' vol. 157 (2007) pp. 353-365 ; Britannia * Christine Chism, "Britain and the sea of darkness: islandology in al-Idrīsī's Nuzhat al-Mushtaq" in ''Postmedieval'' vol. 7 (2016) pp. 497-510 ; Francia

Quantum redactiones paginae "De geographia universali" differant