Quantum redactiones paginae "Lucius Livius Andronicus" differant

Content deleted Content added
m circa anno → circa annum &c.
Mutavi ordinem sententiae.
 
Linea 1:
'''Lucius Livius Andronicus'''<ref>''Brill's New Pauly'', s.v. [http://dx.doi.org/10.1163/1574-9347_bnp_e708140 "Livius"]: "Mostly called L. in antiquity, more rarely by his Greek birth name A. (the personal name L. weakly attested; variant T.)."</ref> (natus circa annum [[280 a.C.n.|280]] vel [[260 a.C.n.]], mortuus circa annum [[200 a.C.n.|200]]<ref>''Brill's New Pauly'', s.v. [http://dx.doi.org/10.1163/1574-9347_bnp_e708140 "Livius"].</ref>) fuit [[poëta]] Latinus, primus nobis notus, natione [[Graecia|Graecus]] (unde nomen ''Andronicus'').
 
[[Accius]] et [[Cicero]] [[narratio]]ne vitae eius dissentiunt. UtAb AcciusAccio traditur, LiviusLivium, [[Tarentum|Tarenti]] civiscivem, Bello Tarentino (293–273) captuscaptum, servusservum [[Livia (gens)|Liviae gentis]] factusfactum estesse. Ut illo tempore [[mos]] erat, doctus praesertim litteris Graecis, filios domini sui instituit. Postquam liberatus est, tradidit se litterarum negotio: composuit [[tragoedia]]s et [[comoedia]]s, et [[Homerus|Homeri]] [[Odyssea]]m in Latinumlinguam Latinam convertit. Huius conversionis fragmenta tantum exstant. Exempli gratia, primus versus ab [[Aulus Gellius|Aulo Gellio]] traditur:
<blockquote>Ego arbitror et a M. Catone 'insecenda' et a Q. Ennio 'insece' scriptum sine 'u' littera. Offendi enim in bibliotheca [[Patrae|Patrensi]] librum verae vetustatis Livii Andronici, qui inscriptus est Ὀδύσσεια, in quo erat versus primus cum hoc verbo sine 'u' littera: virum mihi, Camena, insece versutum, factus ex illo Homeri versu: ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον.</blockquote>