[[Fasciculus:Babylonischer Talmud - Titelblatt der Wilnaer Ausgabe (1880 - 1886).jpg|thumb|Talmud Babylonicum, index librorum [[Vilna]]e editorum (1880-1886), editionis Talmudis usitatissimae.]]
'''Talmud'''<ref name=lex>{{DuCange}}; {{DMLBS|Talmud}}.</ref> vel '''Thalmud'''<ref name=lex/> ([[Hebraice]] תַּלְמוּדתַּלְמוּד 'disciplina, studium') est postcorpus iuris civilis et canonici [[Tanachreligio Iudaica|Iudaeorum]] ([[BibliaRabbinus|rabbinicorum]], Hebraica)[[Misna]]m, unumseu ecompendium scriptisprinceps, et [[IudaeiGemara]]smim, gravissimumseu commentarium, complectens. ExSunt duabusversiones partibusduae: constat,''Talmud'' priorper estse [[Misna]],dicitur alteraplerumque estde ''Talmude Babylonico'', [[Gemarasaeculum 5|quinto saeculo]];inaeris duabusvulgaris editionibuscollato, sed etiam exstat, ''Talmud BabylonicumHierosolymitanum'' etvel ''HierosolymitanumPalaestinum'', [[saeculum 4|saeculo quarto]] collatum. In his libris digesta est prior [[traditio oralis]]. Secundum hanc doctrinam plurimi Iudaei usque ad tempus recens vitas suas ordinaverunt. Hodie manet opus doctrinale post [[Biblia Hebraica]] ([[Thanach]]) gravissimum, praesertim apud [[Iudaeismus orthodoxus|orthodoxos]].
