Quantum redactiones paginae "Hieroglyphica Aegyptia" differant

Content deleted Content added
No edit summary
Linea 47:
| <big>'''ꜣ'''</big>
| style="text-align:left;" | a '''sicut in''' L<u>a</u>nd
| style="text-align:left;" | alef''aleph''
| style="text-align:left;" | '''vultur'''
|-
Linea 54:
| <big>'''j'''</big>
| style="text-align:left;" | ie '''sicut in''' s<u>ie</u><br />j '''sicut in''' <u>j</u>a
| style="text-align:left;" | ''jod''
| style="text-align:left;" | '''harundo'''
|-
Linea 68:
| <big>'''y'''</big>
| style="text-align:left;" | ie '''sicut in''' s<u>ie</u>
| style="text-align:left;" | ''i graeca''
| style="text-align:left;" | duo '''harundines'''
|-
Linea 74:
| D36
| <big>'''ꜥ'''</big>
| style="text-align:left;" | a '''sicut in''' H<u>a</u>se<br /> sive<br /> d '''sicut in''' <u>d</u>u<br />r '''sicut in''' <u>r</u>ufen
| style="text-align:left;" | ajin''ain''
| style="text-align:left;" | '''bracchium'''
|-
Linea 81:
| G43<br />sive<br />Z7
| <big>'''w'''</big>
| style="text-align:left;" | u '''sicut in''' H<u>u</u>t,<br />w '''sicut in''' Anglica <u>w</u>aw!
| style="text-align:left;" | waw''wau'', vel ''u duplicata''
| style="text-align:left;" | '''pullus''' sive nota hieratica
|-
Linea 89:
| <big>'''b'''</big>
| style="text-align:left;" | b '''sicut in''' <u>B</u>and
| style="text-align:left;" | ''bbe''
| style="text-align:left;" | '''crus'''
|-
Linea 96:
| <big>'''p'''</big>
| style="text-align:left;" | p '''sicut in''' Hu<u>p</u>e
| style="text-align:left;" | ''ppe''
| style="text-align:left;" | '''sedes''' sive storea harundinea
|-
Linea 103:
| <big>'''f'''</big>
| style="text-align:left;" | f '''sicut in''' <u>F</u>eld
| style="text-align:left;" | ''fef''
| style="text-align:left;" | '''vipera'''
|-
Linea 110:
| <big>'''m'''</big>
| style="text-align:left;" | m '''sicut in''' <u>M</u>utter
| style="text-align:left;" | ''mem''
| style="text-align:left;" | '''noctua'''
|-
Linea 117:
| <big>'''n'''</big>
| style="text-align:left;" | n '''sicut in''' <u>n</u>ein
| style="text-align:left;" | ''nen''
| style="text-align:left;" | '''aqua'''
|-
Linea 124:
| <big>'''r'''</big>
| style="text-align:left;" | r '''sicut in''' <u>r</u>ufen
| style="text-align:left;" | ''rer''
| style="text-align:left;" | '''os'''
|-
Linea 131:
| <big>'''h'''</big>
| style="text-align:left;" | h '''sicut in''' <u>H</u>ose
| style="text-align:left;" | ''hha''
| style="text-align:left;" | '''aula'''
|-
Linea 138:
| <big>'''ḥ'''</big>
| style="text-align:left;" | h '''sicut in''' <u>H</u>ose
| style="text-align:left;" | ''hha secunda''
| style="text-align:left;" | '''textus'''
|-
Linea 145:
| <big>'''ḫ'''</big>
| style="text-align:left;" | ch '''sicut in''' Da<u>ch</u>
| style="text-align:left;" | ''hha tertia''
| style="text-align:left;" | '''velum''' (?)
|-
Linea 152:
| <big>'''ẖ'''</big>
| style="text-align:left;" | ch '''sicut in''' i<u>ch</u>
| style="text-align:left;" | ''hha quarta''
| style="text-align:left;" | '''cauda'''
|-
Linea 159:
| <big>'''z'''</big>
| style="text-align:left;" | s '''sicut in''' <u>S</u>and
| style="text-align:left;" | ''ses'', sivevel ''zzeta''
| style="text-align:left;" | '''claustra ianuae'''
|-
Linea 166:
| <big>'''s'''</big>
| style="text-align:left;" | ß '''sicut in''' Fu<u>ß</u>
| style="text-align:left;" | ''ses''
| style="text-align:left;" | '''vestis'''
|-
Linea 173:
| <big>'''š'''</big>
| style="text-align:left;" | sch '''sicut in''' <u>sch</u>ießen
| style="text-align:left;" | schin''scin'', vel ''es secunda''
| style="text-align:left;" | '''stagnum'''
|-
Linea 180:
| <big>'''q'''</big>
| style="text-align:left;" | k '''sicut in''' <u>K</u>ind
| style="text-align:left;" | qaf''coph'', vel ''ku''
| style="text-align:left;" | '''collis'''
|-
Linea 187:
| <big>'''k'''</big>
| style="text-align:left;" | k '''sicut in''' <u>K</u>ind
| style="text-align:left;" | ''kka''
| style="text-align:left;" | '''corbis'''
|-
Linea 194:
| <big>'''g'''</big>
| style="text-align:left;" | g '''sicut in''' <u>g</u>ut
| style="text-align:left;" | ''gge''
| style="text-align:left;" | '''mensa'''
|-
Linea 201:
| <big>'''t'''</big>
| style="text-align:left;" | t '''sicut in''' <u>T</u>ante
| style="text-align:left;" | ''tte''
| style="text-align:left;" | '''panis'''
|-
Linea 208:
| <big>'''ṯ'''</big>
| style="text-align:left;" | tsch '''sicut in''' Qua<u>tsch</u>
| style="text-align:left;" | ''tschtsce'', vel ''te secunda''
| style="text-align:left;" | '''funis'''
|-
Linea 215:
| <big>'''d'''</big>
| style="text-align:left;" | d '''sicut in''' <u>d</u>u
| style="text-align:left;" | ''dde''
| style="text-align:left;" | '''manus'''
|-
Linea 222:
| <big>'''ḏ'''</big>
| style="text-align:left;" | dsch '''sicut in''' <u>Dsch</u>ungel
| style="text-align:left;" | ''dschdsce'', vel ''de secunda''
| style="text-align:left;" | '''cobra'''
|-
Linea 231:
| style="text-align:left;" |
| style="text-align:left;" | '''saccus'''
|-
| <hiero>rw</hiero>
| E23
| <big>'''l'''
| style="text-align:left;" | (Aegyptia Serotina)<br/>l '''sicut in''' K<u>l</u>eopatra
| style="text-align:left;" | ''el''
| style="text-align:left;" | '''leo'''
|-
| <hiero>wA</hiero>
| V4
| <big>'''o'''
| style="text-align:left;" | (Aegyptia Serotina)<br/>o '''sicut in''' Pt<u>o</u>lemaios
| style="text-align:left;" | ''o''
| style="text-align:left;" | '''laqueus'''
|}