Emendatio ex 13:53, 9 Augusti 2019 recensere Andrew Dalby (disputatio \| conlationes) Grapheocrates, Magistratus 315 790 edits mNo edit summary ← Differentia superior		Emendatio ex 15:12, 9 Augusti 2019 recensere abrogare Andrew Dalby (disputatio \| conlationes) Grapheocrates, Magistratus 315 790 edits temporaria Differentia proxima →
Linea 1: {{Titulus italicus}} '''''De geographia universali''''',<ref>''De geographia universali'': titulus [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11223705-1 editionis 1591]</ref><ref>Recentius ''Geographia Nubiensis'', titulus editionis 1619; ''Opus geographicum'', titulus editionis 1970-1984</ref> Arabice نزهة المشتاق في اختراق الآفاق ''Nuzhat al-muštāq fī-ʾḫtirāqi al-āfāq'', est opus praecipuum ab [[Edrisius\|Edrisio]] in [[Sicilia]] medio saeculo XII confectum. Chartae, quae in hoc opere comprehenduntur, separatim interdum editae sunt, titulo '''''Charta Rogeriana'''''.<ref>Apud nonnullos "Tabula Rogeriana"</ref> Res huius operis brevissime recitantur, aliis adiectis, in libro ''Uns al-muhaǧ wa rawḍ al-faraǧ'', anno [[1192]] ut videtur confecto, ab eruditis Francogallicis ''Le Petit Idrīsī'' nuncupato.<ref>Ducène (2010); Ducène (2012)</ref> {{Imago multiplex \| align=center Linea 22: * 1619 : Gabriel Sionita, Ioannes Hesronita, interprr., ''Geographia Nubiensis, id est, Accuratissima totius orbis in septem climata divisi descriptio''. Parisiis: Blageart {{Ling\|Latine}} [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10218990-9 Textus] * 1836–1840 : Amédée Jaubert, interpr., ''Géographie d'Édrisi traduite de l'arabe en français d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi et accompagnée de notes''. Luteteiae: Imprimerie Royale {{Ling\|Francogallice}} [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102005m vol. 1] [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1020060 vol. 2] apud ''Gallica'' * ~~1970–1984~~1955–1984 : A. Bombaci et al., ''Al-Idrisi: Opus geographicum, sive Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant''. 9 fascc. Neapoli: Istituto Universitario Orientale {{Ling\|Arabice}} * 2000 : Frantz Grenet, ed.; A. Nef, E. de la Vaissière, interprr., ''La géographie d’Idrîsî. Un atlas du monde au XIIe siècle''. Lutetiae: Bibliothèque nationale de France, 2000 (editio CD-Rom) ; Eruditio * Rossana Barcellona Carlo Ruta Teresa Sardella Francesco Tiboni Sebastiano Tusa Francesco Vergara Caffarelli Fernando Villada Paredes, ''Il Mediterraneo al tempo di al-Idrīsī''. Ragusae, 2017 [https://www.academia.edu/38370812/Il_Mediterraneo_al_tempo_di_al-Idrīsī._Autori_vari_Edizioni_di_storia_e_studi_sociali_2017 Paginae selectae] * J. Ducène, "Les coordonnées géographiques de la carte manuscrite d'al-Idrisi (Paris, BNF Ar. 2221)" in ''Der Islam'', 86(2), (2011). 271-285.▼ Antonio M. Corda. (2017). The Mediterranean according to Al Idrisi and 3D modeling. ''Cartagine. Studi E Ricerche'', 2.▼ ▲ J.Jean-Charles Ducène, "Les coordonnées géographiques de la carte manuscrite d'al-Idrisi (Paris, BNF Ar. 2221)" in ''Der Islam'', 86(2), (2011). 271-285. * Kennedy, H. (2011). Two Arabic world maps: The World According to Al-Idrīsī 549/1154 - The World According to al-Sharfī 986/1579. ''Historical Atlas of Islam''. * L EWICKI T., 1966, «A propos de la genèse du Nuzhat al-Mušt āq fī itirāq al - āfāq d’al-Idr īsī», Studi Magrebini 1 , pp. 41-55 * K. Miller, Mappae Arabicae. Arabische Welt und Länderkarten , Stuttgart 1926-1927, * G. Oman, "[https://archive.org/stream/EncyclopaediaDictionaryIslamMuslimWorldEtcGibbKramerScholars.13/03.EncycIslam.NewEdPrepNumLeadOrient.EdEdComCon.LewMenPelScha.etc.UndPatIUA.v3.H-Iram.PhotRepr.Leid.EJBrill.1971.1986.#page/n1063/mode/1up al-Idrīsī]" in ''Encyclopaedia of Islam'' 2a ed., vol. 3 (1986) pp. 1032-1035 * G. Uggeri, 1998, «La Geografia di Edrisi», Journal of Ancient Topography 8, pp. 269-272 Vernay-Nouri, A. (2015). Réexamen de la tradition manuscrite d’al-Idrīsī. ''Journal of Islamic Manuscripts'', 6(2-3), 335-350. ; De terminologia Christine Mazzoli-Guintard, "[https://www.academia.edu/8567817/_Quelques_éléments_du_signifié_de_madina_l_emploi_de_ka_chez_al-Idrisi_Sharq_al-Andalus_9_1992_p._187-194 Quelques éléments du signifié de madina : l’emploi de ka chez al-Idrisi », Sharq al-Andalus, 9, 1992, p. 187-194 * Christine Mazzoli-Guintard, ~~C. (1991).~~ "Du concept de "madīna" à la ville d'al-Andalus: Réflexions autour de la Description de l'Espagne d'al-Idrisi. ''Mélanges De La Casa De Velázquez'', 27(1), (1991). 127-138. * Christine Mazzoli-Guintard, "[https://www.academia.edu/8603499/_Hisn_qasaba_qala_..._chez_al-Idrisi_ou_l_étude_d_un_vocabulaire_castral_Qurtuba_estudios_andalusíes_3_1998_p._95-112 Ḥisn, qal'a, qaṣaba ... chez al-Idrīsī] in ''Qurṭuba'' vol. 3 (1998) pp. 9-111 * Christine Mazzoli-Guintard, "[https://www.academia.edu/8307122/_Al-Idrisi_et_al-Andalus_le_sens_des_mots_de_la_philologie_à_l_histoire_Congreso_internacional_El_mundo_del_geógrafo_ceutí_al-Idrisi_Ceuta_29-31_de_octubre_del_2008_Ceuta_Instituto_de_Estudios_Ceutíes_2011_p._133-159 Al-Idrisi et al-Andalus : le sens des mots, de la philologie à l’histoire», Congreso internacional El mundo del geógrafo ceutí al-Idrisi (Ceuta, 29-31 de octubre del 2008), Ceuta : Instituto de Estudios Ceutíes, 2011, p. 133-159 === Regiones singulae === ; Africa Alubudi, & Alubudi, Jasim. (1989). ''Los caminos de Al-Andalus en el siglo XII : Según "Uns al-muhaŷ wa-rawḍ al-furaŷ" (Solaz de corazones y prados de contemplacion)''. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Filología.▼ Jean-Charles Ducène, "[https://www.academia.edu/4197856/De_nouveaux_toponymes_et_itinéraires_maghrébins_dans_le_Uns_al-muhaǧ_dal-Idrîsî_in_A._M._Corda_et_A._Mastino_eds_Lonomastioca_Africana_Sandhi_2012_pp._83-89 De nouveaux toponymes et itinéraires maghrébins dans le Uns al-muhaǧ d'al-Idrîsî, in : A. M. Corda et A. Mastino (eds), L'onomastica Africana, Sandhi, 2012, pp. 83-89 Piqueras, Juan, & Fasan, Galeb. (2008). "[https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4049284 La Península Ibèrica en el gran Atlas de al-Idrisi]". ''Treballs De La Societat Catalana De Geografia''. No. 65.▼ Jean-Charles Ducène, ''L’Afrique dans le "Uns al-muhag wa rawd al-furag" d’al-Idrīsī''. Lovanii: Peeters, 2010 [https://www.academia.edu/1785941/_Jean-Charles_Ducène_L_Afrique_dans_le_Uns_al-Muhaǧ_wa-rawḍ_al-Furaǧ_d_al-Idrīsī._Édition_traduction_et_commentaire_Louvain_Peeters_2010_Lettres_Orientales_15_lvi_253_p._Bulletin_critique_des_Annales_islamologiques_26_2010-2011 Recensio huius operis] Chism, Christine. (n2016). Britain and the sea of darkness: Islandology in al-Idrīsī's Nuzhat al-Mushtaq. ''Postmedieval: A Journal of Medieval Cultural Studies''. 7(4),pp 497-510.▼ Jean-Charles Ducène, "[https://www.academia.edu/4197678/Les_itinéraires_libyens_chez_al-Idrîsî_in_Mouton_J.-M._et_Zink_M._éds_Libye_antique_et_médiévale_Paris_Académie_des_inscriptions_et_Belles-Lettres_2012_pp._87-95 Les itinéraires libyens chez al-Idrîsî, in : Mouton, J.-M. et Zink, M., (éds), Libye antique et médiévale, Paris, Académie des inscriptions et Belles-Lettres, 2012, pp. 87-95 ▲Antonio M. Corda. (2017). The Mediterranean according to Al Idrisi and 3D modeling. ''Cartagine. Studi E Ricerche'', 2. Ioannes Melchior Hartmann, ed., ''Edrisii Africa''. Gottingae, 1796 [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10249387-7 Textus] * M. Meouak, "[https://www.academia.edu/3399722/M._Meouak_Paysages_végétaux_reliefs_et_terroirs_dans_le_Maghreb_central_médiéval_à_la_lumière_du_géographe_al-Idrîsî_dans_M._Hassen_éd._Les_ressources_naturelles_au_Maghreb_durant_l_Antiquité_et_le_Moyen_Âge_Tunis_Université_de_Tunis_2014_79-112 Paysages végétaux, reliefs et terroirs dans le Maghreb central médiéval à la lumière du géographe al-Idrîsî]" in M. Hassen (éd.), Les ressources naturelles au Maghreb durant l’Antiquité et le Moyen Âge, Tunis, Université de Tunis, 2014, 79-112 ; Britannia ▲Chism, Christine. (n2016). Britain and the sea of darkness: Islandology in al-Idrīsī's Nuzhat al-Mushtaq. ''Postmedieval: A Journal of Medieval Cultural Studies''. 7(4),pp 497-510. ; Francia Jean-Charles Ducène, "[https://www.academia.edu/4166659/La_France_et_les_territoires_avoisinants_dans_le_Uns_al-muhaǧ_wa-rawḍ_al-furaǧ_dal-Idrīsī La France et les territoires avoisinants dans le Uns al-muhaǧ wa-rawḍ al-furaǧ d'al-Idrīsī]" in ''Journal Asiatique'' vol. 300 (2012) pp. 87-138 ; Hispania ▲Alubudi, & Alubudi, Jasim. (1989). ''Los caminos de Al-Andalus en el siglo XII : Según "Uns al-muhaŷ wa-rawḍ al-furaŷ" (Solaz de corazones y prados de contemplacion)''. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Filología. ▲Piqueras, Juan, & Fasan, Galeb. (2008). "[https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4049284 La Península Ibèrica en el gran Atlas de al-Idrisi]". ''Treballs De La Societat Catalana De Geografia''. No. 65. * J. Posada Simeón, "[https://www.academia.edu/38903878/Diseño_y_simbolismo_en_el_al-Andalus_de_al-Idrisi Diseño y simbolismo en el al-Andalus de al-Idrisi]" in Ahmed Tahiri, ed., ''Itinerários e reinos. Uma descoberta do mundo o Gharb al-andalus na obra do geógrafo al Idrisi'' (Vila Real de Santo António, 2011) ; Italia * M. Amari, G. Schiaparelli, "[https://www.academia.edu/33542516/LItalia_descritta_nel_Libro_del_Re_Ruggero_di_al-Idrisi_al-Qurtubi_al-Hasani_as-Sabti_1099-1160_أبو_عبد_الله_محمد_الإدريسي_الهاشمي_القرطبي_السبتي_١٠٩٩ـ١١٦٠ L’Italia descritta nel Libro di re Ruggero]" in ''Atti R.Accademia Lincei, 2 a ser., VIII, 1883 ; Oceanus Atlanticus * J. Martín Ruiz, "[https://www.academia.edu/1209869/Fuentes_andalusíes_para_el_estudio_de_la_colonización_fenicia_en_la_Península_Ibérica_al-Idrisi_y_el_relato_de_los_Aventureros_de_Lisboa Fuentes andalusíes para el estudio de la colonización fenicia en la Península Ibérica: al-Idrisi y el relato de los Aventureros de Lisboa]" in ''Estudios sobre patrimonio, cultura y ciencias medievales'' vol. 11-12 (2009/2010) ; Paeninsula Balcanica * F URLANI G., 1925, «La Giulia e la Dalmazia nel ‘Libro di Ruggero’ di al-Idr īsī», Aegyptus 6 , pp. 54-78 * Alexandru Madgearu, "[https://www.academia.edu/36289132/Comentarii_asupra_unor_informaţii_din_Geografia_şi_Harta_lui_al-Idrīsī_Pontica_50_2017_137-159 Comentarii asupra unor informaţii din Geografia şi Harta lui al-Idrīsī, Pontica, 50, 2017, 137-159 * Giuliano Mion, "[https://www.academia.edu/1260515/La_quarta_sezione_del_quinto_clima_nella_Geografia_di_al-Idrisi La quarta sezione del quinto clima nella Geografia di al-Idrisi]" * A. G. C. Savvides, «Notes on al-Idr īsī, Byzantium and the Balkans. On theoccasion of a new pubblication concerning the ‘Kitab al-Rujar’s’ Balkansection», Byzantinoslavica 60, n. 2, 1999, pp. 447-458 ; Polonia * Jean-Charles Ducène, "[https://www.academia.edu/4174155/Poland_and_Central_Europe_in_the_Uns_al-muhadj_by_al-Idrîsî_in_Rocznik_Orientalistyczny_LXI_2_2009_pp._5-30 Poland and Central Europe in the Uns al-muhadj by al-Idrîsî, in : Rocznik Orientalistyczny, LXI/2 (2009), pp. 5-30 [[Categoria:Litterae Arabicae]]

Quantum redactiones paginae "De geographia universali" differant