Quantum redactiones paginae "De geographia universali" differant

Content deleted Content added
temp
No edit summary
Linea 1:
{{Titulus italicus}}
'''''De geographia universali''''',<ref>''De geographia universali'': titulus [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11223705-1 editionis 1591]</ref><ref>RecenterRecentius ''Geographia Nubiensis'', titulus editionis 1619; ''Opus geographicum'', titulus editionis 1970-1984</ref> Arabice نزهة المشتاق في اختراق الآفاق ''Nuzhat al-muštāq fī-ʾḫtirāqi al-āfāq'', est opus praecipuum ab [[Edrisius|Edrisio]] in [[Sicilia]] medio saeculo XII confectum. Chartae, quae in hoc opere comprehenduntur, separatim interdum editae sunt, titulo "[[Charta Rogeriana]]".
{{Imago multiplex
| align=center
| image1=Book of Roger MS. Greaves 42 1b.jpg
| width1=500
| image2=Al-Idrisi's world map.JPG
| width2=300
| footer=Mappa mundi quae manuscriptis aliquibus ''De geographia universali'' praeponitur. Exemplaria duo [[bibliotheca Bodleiana|Bodleiana]]: ad sinistram partem, MS. Greaves 42 (saec. XIV/XV) f. 1v-2r; ad dextram, MS. Pococke 375 (anno 1456) ff. 3v-4r<ref>Cf. Henry Davis, [http://www.henry-davis.com/MAPS/EMwebpages/219mono.html Slide 219]</ref>
| footer_align = center
}}
 
== Notae ==
Line 9 ⟶ 18:
; Editiones et versiones
* 1591 : ''De geographia universali: hortulus cultissimus, mire orbis regiones, provincias, insulas, urbes earumque dimensiones & orizonta describens''. Romae: typis Mediceis {{Ling|Arabice}} [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11223705-1 Textus] apud Monacenses
* 1619 : Gabriel Sionita, Ioannes Hesronita, interprr., ''Geographia Nubiensis, id est, Accuratissima totius orbis in septem climata divisi descriptio''. Parisiis: Blageart {{Ling|Latine}} [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10218990-9 Textus]
* 1836–1840 : Amédée Jaubert, interpr., ''Géographie d'Édrisi traduite de l'arabe en français d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi et accompagnée de notes''. Luteteiae: Imprimerie Royale {{Ling|Francogallice}} [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102005m vol. 1] [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1020060 vol. 2] apud ''Gallica''
* 1970–1984 : A. Bombaci et al., ''Al-Idrisi: Opus geographicum, sive Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant''. 9 fascc. Neapoli: Istituto Universitario Orientale {{Ling|Arabice}}